Construcciones discursivas en torno al prejuicio, racismo y discriminación en el marco de la inmigración latinoamericana contemporánea a Uruguay

Abstract

En el siguiente estudio se busca conocer construcciones discursivas en torno a prejuicio, racismo y discriminación relacionados con la movilidad reciente de personas de origen latinocaribeño hacia Uruguay. Para ello se realiza una aproximación teórico-metodológica desde el Socioconstruccionismo y la Psicología Discursiva. Entendemos discurso (habla y textos) como una práctica social constituida, situada y constructiva de relaciones y versiones de realidades en contextos argumentativos configurados por los grupos involucrados en el proceso migratorio. Se espera obtener repertorios interpretativos y construcciones de versiones de mundo emergentes de tres espacios de producción discursiva. En primer lugar, las construcciones sobre prejuicio, racismo y discriminación desplegadas por las propias personas en movilidad que actualmente residen en Uruguay. A continuación, aquellas producciones resultado del encuentro en espacios sociales e institucionales (trabajo, en servicio de salud, educación). Por último, interesa las producciones discursivas que se inscriben en el espacio de apoyo y acompañamiento al Migrante. (ONGS, Grupos de inmigrantes, Oficinas de apoyo al migrante) Se utiliza habla transcrita producto de conversaciones obtenidas de entrevistas en profundidad, que abarcan informantes claves tanto de nacionales uruguayos como personas de origen latinocaribeño en el proceso migratorio actual. Los resultados obtenidos esperan contribuir con el conocimiento de cómo los discursos como prácticas sociales operan construyendo versiones de mundo y modos de subjetivación. Asimismo, se espera que la producción de dicho conocimiento pueda ser útil para definir políticas públicas pertinentes que garanticen el cumplimiento de derechos y para diseñar estrategias que permitan una comprensión actualizada del fenómeno psicosocial estudiado.

The following study seeks to know discursive constructions around prejudice, racism and discrimination related to the recent mobility of people of Latin American origin to Uruguay. To do this, a theoretical-methodological approach is made from Socioconstructionism and Discursive Psychology. We understand discourse (speech and texts) as a constituted, situated and constructive social practice of relationships and versions of realities in argumentative contexts configured by the groups involved in the migratory process. It is expected to obtain interpretative repertoires and constructions of emerging world versions of three spaces of discursive production. In the first place, the constructions on prejudice, racism and discrimination deployed by the very people in mobility that currently reside in Uruguay. Then those productions resulting from the meeting in social and institutional spaces (work, health service providers, education). Finally, it is interesting the discursive constructions of actors that work directly on the issue of migration (NGOs, Groups of immigrants, Offices of support to the migrant) Transcribed speech is used as a result of conversations obtained from in-depth interviews, which include key informants from both Uruguayan nationals and people of Latin American origin in the current migratory process. The results obtained hope to contribute with the knowledge of how discourses as social practices operate by building world versions and modes of subjectivation. It is also expected that the production of such knowledge can be useful to define relevant public policies that guarantee the fulfillment of rights and to design strategies that allow an updated understanding of the psychosocial phenomenon studied.