Archivos de teatros en Montevideo : un estudio exploratorio sobre el tratamiento archivístico

Abstract

En el presente trabajo final de grado se comparte la investigación realizada sobre los archivos de teatros en Montevideo, Uruguay. La elección de esta temática se fundamenta en la trascendencia cultural e histórica de los archivos teatrales, cuyo contenido documental contribuye a la conformación de la memoria colectiva y a la reafirmación de la identidad nacional. El objetivo general de esta investigación es identificar el estado de situación de los archivos de teatros en Montevideo y evidenciar la relevancia del aporte archivístico en este tipo de archivos. Para alcanzar dicho objetivo se utilizó una metodología cualitativa con alcance exploratorio. El instrumento metodológico escogido para tal fin fue la entrevista (semiestructurada) dirigida a informantes calificados, los cuales conformaron una muestra de tipo autoseleccionada. Este trabajo aborda los archivos de teatros a través del estudio articulado de las funciones archivísticas (identificación documental, evaluación documental y descripción archivística), el vínculo intrínseco entre estas y su contraste con las prácticas de tratamiento documental vigentes en los teatros de Montevideo. Este análisis se contextualiza mediante la revisión de antecedentes teóricos a nivel internacional sobre casos de tratamiento documental satisfactoriamente implementados en este tipo de archivos. Esta investigación concluye con la consecución de los objetivos inicialmente trazados, cuyos resultados evidencian los desafíos que el tratamiento de estos archivos implican a nivel territorial e inducen a la reflexión sobre posibles abordajes metodológicos y proyecciones para futuras investigaciones. En este sentido, se busca que este trabajo inspire y sirva de base para posteriores estudios archivísticos de mayor profundidad y alcance sobre los archivos de teatros, la cual en la actualidad constituye una temática escasamente abordada en la bibliografía archivística nacional, pero significativamente relevante.

This final degree project presents research conducted on theater archives in Montevideo, Uruguay. The selection of this topic is based on the cultural and historical significance of theater archives, whose documentary content contributes to the shaping of collective memory and the reaffirmation of national identity. The general objective of this research is to identify the current status of theater archives in Montevideo and to demonstrate the relevance of the archival contribution to this field. To achieve this objective, a qualitative methodology with an exploratory scope was employed. The chosen methodological instrument was the (semi-structured) interview, conducted with key informants who formed a self-selected sample. This work addresses theater archives through an articulated study of archival functions (identification, appraisal, and archival description), the intrinsic link between them, and their contrast with current documentary treatment practices in Montevideo theaters. This analysis is contextualized through a review of international theoretical background regarding successfully implemented cases of documentary treatment in such archives. The research concludes by achieving the initially established objectives, with results that highlight the challenges posed by the management of these archives at a local level and prompt reflection on possible methodological approaches and projections for future research. In this sense, this work aims to inspire and serve as a foundation for further, more in-depth archival studies on theater archives, a topic that is currently scarce in national archival literature yet significantly relevant.