Muro invisible: los de adentro y los de afuera: el plan Nacional de Relocalizaciones en el Departamento de Colonia, un estudio de caso

Abstract

La presente monografía tiene como objetivo conocer las particularidades de la primera experiencia de realojos en el Departamento de Colonia, específicamente del proceso ocurrido en los barrios Villa Ferrando y El General, donde se desarrolló el marco del Plan Nacional de Relocalizaciones. Se pretende conocer desde la perspectiva de las personas participantes en el proceso, los significados que le otorgan a esta experiencia y a los cambios en su vida cotidiana. Así como también ilustrar los procesos, trayectorias organizativas y de participación, en relación con sus barrios de origen. Corresponde a un estudio de caso, con metodología de carácter cualitativo. Para ello se toma categorías teóricas y conceptuales vinculadas a la segregación territorial, la configuración de los asentamientos irregulares, en relación con procesos estructurales y coyunturales más amplios. Para luego analizar la experiencia concreta de los sujetos participantes de la relocalización del asentamiento Villa Ferrando y del barrio que recibe El General, en el departamento de Colonia. A partir de la intervención del Estado, se entiende que se generan procesos socio urbanos, cambios en las dinámicas barriales y en la vida cotidiana de las familias, tanto las relajadas como aquellas que reciben a los nuevos residentes.