Ida y vuelta de Perón en la prensa uruguaya Plaza de Mayo (1955) y Ezeiza (1973)

Abstract

Uruguay y Argentina tuvieron durante el peronismo algunos de los momentos más controversiales en la historia de las relaciones internacionales entre ambos países. En junio de 1955 un levantamiento del cuerpo de Marina argentina arremete con bombas y metralletas sobre una concentración de civiles reunidos en la Plaza de Mayo comenzando el proceso que llevaría meses después a la renuncia del presidente Juan Domingo Perón y su salida del país. Ese mismo mes pero 18 años más tarde, choques entre diferentes agrupaciones sorprenden a la multitud que espera el retorno del exilio del expresidente en las cercanías al aeropuerto de Ezeiza. Los medios en nuestro país, que estaban vinculados a sectores políticos o a organizaciones partidarias desde su creación, así como los periodistas que trabajaban en ellos, se involucraron activamente tomando posición, alimentado la polarización y generando una narrativa del proceso político en apoyo o ataque a Perón y el gobierno peronista. Como objetivo general de la investigación se analiza la forma en que la prensa escrita uruguaya se comportó frente a los acontecimientos que marcaron con extrema violencia, el comienzo de la salida y el retorno de Juan Domingo Perón, tomando como referencia de análisis lo ocurrido en Plaza de Mayo y Ezeiza, de forma tal, que permitan comprender los lazos y vínculos entre la prensa uruguaya, los partidos políticos y la construcción de un relato uruguayo sobre el peronismo en la prensa nacional. El trabajo se enmarca en una perspectiva de historia de los medios y parte del análisis de una decena de diarios nacionales publicados en ambos períodos históricos.

Uruguay and Argentina experienced some of the most controversial moments in the history of their international relations during the Peronist era. In June 1955, an uprising by the Argentine Navy attacked a gathering of civilians in Plaza de Mayo with bombs and machine guns, initiating the process that would, months later, lead to the resignation of President Juan Domingo Perón and his departure from the country. That same month, eighteen years later, clashes between different groups shocked the crowd waiting near Ezeiza Airport for the return of the former president from exile. The media in our country, which had been linked to political sectors or party organizations since their inception, as well as the journalists working in them, became actively involved taking sides, fueling polarization, and generating a narrative of the political process either in support of or in opposition to Perón and the Peronist government. The general objective of this research is to analyze how the Uruguayan print media behaved in response to the events that, marked by extreme violence, defined both the departure and the return of Juan Domingo Perón. The analysis focuses on what occurred in Plaza de Mayo and Ezeiza, in a way that allows for an understanding of the ties and connections between the Uruguayan press, political parties, and the construction of a Uruguayan narrative about Peronism in the national press. The study is framed within a media history perspective and is based on an analysis of a dozen national newspapers published during both historical periods.