La medición de la violencia en la pareja en Uruguay: un estudio de validación de la Encuesta Nacional de Violencia Basada en Género y Generaciones 2019

Abstract

La violencia basada en género de pareja es una problemática relevante por su implicancia en la salud pública, la equidad de género y los derechos humanos. Esta investigación se propone verificar si la Encuesta Nacional de Violencia Basada en Género y Generaciones (2019) es un instrumento adecuado para medir la VBG en el ámbito de la pareja en los últimos 12 meses en Uruguay. Para ello, se realizó un análisis de componentes principales, análisis del coeficiente Alfa de Cronbach y análisis factorial confirmatorio para cada tipo de VBG (psicológica, física, económica, sexual y digital) de modo de verificar la validez y confiabilidad del cuestionario. Los resultados demuestran que la encuesta es, en parte, un instrumento útil para la medición de la VBG en los últimos 12 meses, pero en el caso de la VBG sexual y digital no lo es. A su vez, es necesario medir la VBG psicológica a partir de dos conceptos diferenciados.

Gender-based intimate partner violence is a significant issue due to its implications for public health, gender equality, and human rights. This research aims to verify whether the National Survey of Violence based on Gender and Generations (2019) is an appropriate instrument to measure GBV within the couple in the last 12 months in Uruguay. For this, a principal components analysis, Cronbach’s Alpha coefficient analysis, and confirmatory factor analysis were performed for each type of GBV (psychological, physical, economic, sexual, and digital) to verify the validity and reliability of the questionnaire. The results show that the survey is, in part, a useful instrument for measuring GBV in the last 12 months, but in the case of sexual and digital GBV it is not. In turn, for psychological GBV it is necessary to measure it from two different concepts.

A violência de gênero entre parceiros íntimos é um problema significativo devido às suas implicações para a saúde pública, a igualdade de gênero e os direitos humanos. Esta investigação visa verificar se o Inquérito Nacional à Violência com base no Género e nas Gerações (2019) é um instrumento adequado para medir a VBG no casal nos últimos 12 meses no Uruguai. Para tanto, foram realizadas uma análise de componentes principais, análise do coeficiente Alfa de Cronbach e análise fatorial confirmatória para cada tipo de VBG (psicológica, física, econômica, sexual e digital) para verificar a validade e a confiabilidade do questionário. Os resultados mostram que o inquérito é, em parte, um instrumento útil para medir a VBG nos últimos 12 meses, mas não é no caso da VBG sexual e digital. Por sua vez, a VBG psicológica é necessário medi-la a partir de dois conceitos diferentes.