El reconocimiento y ejecución de medidas de protección a víctimas de violencia interpersonal en el derecho internacional privado : una urgente necesidad para la tutela de los Derechos Humanos y el cumplimiento de la Agenda 2030

Abstract

A fin de otorgar protección y garantías a personas que se encuentran atravesando situaciones de violencia, sobre todo en los ámbitos doméstico y/o familiar, la Justicia tiene el deber de actuar a través del dictado de medidas u órdenes de protección 1 a ser ejecutadas dentro de la jurisdicción del Estado en el que fueron emitidas. No obstante, debido al exponencial crecimiento del acceso y la flexibilidad al desplazamiento internacional de las personas -sea éste temporal o permanente-, es un imperativo de los Estados reconocer y ejecutar no sólo las medidas de protección de origen nacional, sino también aquellas provenientes del extranjero, con la finalidad de que la integridad física, psíquica y emocional de las víctimas se mantenga salvaguardada de manera completa y absoluta, sin importar dónde se encuentren. Dado este contexto, el presente trabajo se propone realizar un estudio acerca de la necesidad del reconocimiento y la ejecución de medidas de protección en Estados extranjeros al de su origen, en tanto se considera que la toma de dicha cautela constituye una acción indispensable para el amparo de los derechos humanos en general, y del derecho al acceso a la justicia en particular, así como un importante avance de cara al cumplimiento de la Agenda 2030 adoptada por los Estados al recoger los Objetivos de Desarrollo Sostenible en el año 2015. Para ello, se pretende llevar a cabo un análisis de las normas de Derecho Internacional Privado de alcance continental, regional y nacional vigentes que regulan este asunto, desde un enfoque crítico y humanista; con tal de estimar si las mismas evidencian ser suficientes y eficaces para cumplir con su cometido, atendiendo a las particularidades de la cooperación jurisdiccional internacional. Por último, se procura proponer como medida fundamental para la consecución de estos objetivos a la adopción de un texto normativo multilateral de alcance universal que proponga soluciones accesibles, rápidas y efectivas a este problema internacional, a la luz de la actual carencia de uno.