“No hay libro de historia mejor que una murga en carnaval” : los discursos de las murgas jóvenes acerca del carnaval

Abstract

Esta ponencia analiza los discursos acerca del carnaval propuestos por las murgas ganadoras del Encuentro de Murga Joven 2000 y los contrasta con los discursos de las murgas ganadoras del Encuentro 2021. Se enmarca en un proyecto de investigación más amplio que busca analizar y contrastar los discursos elaborados en el Encuentro a lo largo del tiempo, aportando a la reflexión acerca de la política pública que lo sustenta desde la voz de sus protagonistas. El análisis se sostiene en las concepciones de Verón (1993, 2004) acerca de los discursos como producciones de sentido de carácter social, identificando “marcas” a partir del audiovisionado de grabaciones de los espectáculos de las murgas. Se identifica una preocupación en las murgas del 2000 por definirse y por consolidar el lugar del Encuentro dentro del carnaval. Al contrastar con el año 2021, se esboza una diferenciación discursiva entre aquella primera época de consolidación del Encuentro, con nuevos conjuntos integrados por jóvenes que buscan posicionarse como murgas y reclamar su lugar en la fiesta; y una etapa en desarrollo, con el Encuentro establecido, en que las murgas plantean desde sus discursos reivindicaciones específicas acerca de cómo entienden que deberían ser el Encuentro y el carnaval.

This paper analyzes the discourses about carnaval proposed by the winning murgas of the 2000 Encuentro de Murga Joven and contrasts them with the discourses of the murgas that won the 2021 Encuentro. It’s part of a broader research project that seeks to analyze and contrast the discourses produced in the Encuentro over time, contributing to the reflection about this public policy through the voice of its protagonists. The analysis is based on Veron’s ideas (1993, 2004) about discourses as productions of meaning with a social nature, identifying “marks” in the murgas discourses by audio visioning the recordings of their shows. The paper identifies in the murgas from the year 2000 an aim to define themselves and consolidate the Encuentro’s place in carnaval. Contrasting with the year 2021, a discursive differentiation is outlined between an initial period of consolidation, with new groups made up by young people looking to position themselves as murgas and claiming their place; and a current stage with an already established Encuentro in which the murgas raise specific demands about how they understand the Encuentro and the carnaval should be.