Propuesta de una conceptualización y análisis de la 'memoria colectiva' desde una perspectiva archivística y museológica

Abstract

La presente investigación refiere al vínculo existente entre el término 'memoria colectiva' y las unidades de información archivos y museos. 'Memoria' es una expresión polisémica que, en su acepción de 'memoria colectiva' asociada a los archivos y museos, tiene la particularidad de adquirir dos significados: 1- en un sentido genérico las unidades de información son instituciones de memoria colectiva, resguardan los registros del conocimiento humano como fuentes de investigación y garantía de derecho; preservan la memoria organizacional y resguardan la memoria del patrimonio cultural de la humanidad. 2- en particular, archivos y museos de la memoria son instituciones de memoria colectiva de los períodos históricos de terrorismo de Estado y violaciones a los derechos humanos en el 'pasado reciente'. 'Memoria colectiva' es uno de los términos principales que reflejan la función y el cometido de las unidades de información, por este motivo, es necesario que su definición sea objeto de análisis para la Ciencia de la Información (CI), particularmente para la archivología y la museología, en el entendido de que hay 'un debe' en abordar su conceptualización desde la perspectiva de estas áreas del conocimiento. La metodología desarrollada en esta tesis (el estudio de los antecedentes, el desarrollo del marco teórico, la revisión bibliográfica, el análisis de literatura, las entrevistas a colegas referentes en el tema objeto de estudio, el análisis terminológico, y el desarrollo de una conceptualización específica del término) nos permitió ir relevando, identificando y describiendo las características genéricas y particulares de archivos y museos de nuestro país como instituciones de memoria, así como visibilizar el trabajo que desarrollan como productores de memoria colectiva.Cumpliendo con los objetivos de la investigación, se analiza y se elabora una propuesta de conceptualización de la memoria colectiva tomando como base los estudios sociológicos preexistentes que se complementan con los aportes de profesionales de la información. Esta conceptualización se propone para ser utilizada específicamente en las áreas de archivología y museología ꟷasí como de referencia para otras disciplinas integrantes de la CIꟷ como insumo para nuestro quehacer profesional y también como aporte para la formación académica en áreas de la CI.

The following investigation refers to the existing bond between the term ´collective memory´ and information units archives and museums. Memory is a polysemic expression that, in its meaning of ´collective memory´ associated with archives and museums, has the particularity of acquiring two meanings: 1_ in a generic sense all archives and museums are collective memory institutions, they safeguard the record s of human knowledge as sources of investigation and guarantee of rights; they keep the organizational memory and safeguard the memory of the cultural heritage of humanity. 2_ in particular, memory archives and memory museums are collective memory institutions of historical periods of State terrorism and human rights violations in ´recent past´. ´Collective memory´ is one of the main terms reflecting the role and mission of information units. For this reason, it is necessary for its definition to be the object of analysis for Information Science (IS), particularly for archivology and museology, understandi ng that to address its conceptualization from the perspective of these areas of knowledge is a pending matter. The methodolo gy utilized in this thesis (background study, development of the theoretical framework, bibliographic revision, analysis of literature, interviews made to referent colleagues in the topic of study, terminological analysis, and development of an specific conceptualization of the term) allowed us to survey, identify and describe the generic and particular characteristics of archives and museums of our country as memory institutions, as well as to make visible their work as producers of collective memory. Ful filling the objectives of the investigation, an approach to the conceptualization of collective memory is analyzed and elaborated, taking as a basis the preexisting sociological studies which are complemented by the contributions made by informati on professionals. This conceptual a pproach is intended to be used specifically in areas of archivology and museology ꟷ as well as a reference for other disciplines that integrate IS ꟷ as an input on our professional work and as a contribution for academic fo rmati on in areas of IS.