¿Cómo es el abordaje profesional en la toma de citología cervical?

Abstract

La citología cervical, también conocida como Papanicolaou (PAP), es el procedimiento estándar para detectar lesiones precursoras de cáncer de cuello uterino (CCU). Actualmente en nuestro país se observa una tendencia a la disminución de este cribado, por tanto el Ministerio de Salud Pública (MSP) en el periodo Enero 2022 Diciembre 2023 incluye en las metas asistenciales el tamizaje y seguimiento de CCU. Las/os Obstetras-Parteras/os cuentan con formación profesional específica para realizar la citología cervical, por lo tanto es parte del rol fundamental el seguimiento de esas/os usuarias/ os. El protocolo detallado a continuación forma parte de los requisitos obligatorios para la obtención del título de Obstetra Partera, de la Escuela de Parteras, Facultad de Medicina, de la Universidad de la República, Uruguay. El objetivo general será conocer el abordaje profesional durante la consulta de toma de citología cervical en la RAP Oeste Canelones de ASSE. La población objetivo estará comprendida por Obstetras Parteras/os, Ginecólogas/os y Médicas/os de Medicina Familiar y Comunitaria, así como también usuarias de dichas policlínicas. El empleo de la metodología estará enfocado de manera cuantitativa, será un estudio no experimental, transversal y descriptivo. Se pauta un cronograma de trabajo de 13 meses. Para la recolección de datos se establecerá una instancia presencial con la dirección de cada policlínica correspondiente, se solicitará un listado de profesionales que realizan citología cervical y su parte diario. De los profesionales se solicitará correo electrónico para poder enviar la encuesta, y del parte diario se obtendrá al menos cinco usuarias que se hayan realizado citología cervical, de este modo se establece contacto telefónico para invitar a la participación y allí se gestionará un correo electrónico para enviar la encuesta. El análisis de los datos obtenidos será en primera instancia a partir de los resultados de la encuesta, analizado con un programa estadístico y de esta manera obtener las conclusiones finales. Se tendrá en cuenta las consideraciones éticas descritas para las investigaciones con seres humanos según el Decreto N° 158/19. El proceso de encuestas estará regido por la Ley de Protección de datos personales N° 18.331, además se tendrán presentes los principios de beneficencia, no maleficencia y confidencialidad.

Cervical cytology, also known as Papanicolaou (PAP), is a standard procedure to detect wounds that can lead to cervical cancer. In present days, we can observe a tendency to decrease this screening in our country. As a result, the Ministry of Public Health included this as a priority in its goals for the January 2022-December 2023 period. Midwives have the professional education required in order to practice cervical cytology procedures. Therefore, following-up with these patients is a fundamental part of their role. The protocol detailed below is part of the mandatory requirements of the Midwife undergraduate program at Escuela de Parteras, Facultad de Medicina, Universidad de la República, Uruguay. The main objective is to research how these professionals approach the cervical cytology procedure at RAP Oeste de Canelones (ASSE) and will be focused on Midwives, Gynecologists and Family and Community Doctors and patients. This research will be conducted with a non-experimental, transversal, descriptive methodology, with a quantitative focus, and a 13-month schedule. An in-person interview will be established with each corresponding polyclinic, a list of professionals who perform cervical cytology and their daily part will be requested. An email address will be requested from the professionals to be able to send the survey, and at least five users who have undergone cervical cytology will be obtained from the daily part, in this way telephone contact is established to invite participation and an email will be managed there to send the survey. Data gathered from the surveys will be firstly analyzed with a statistical program, in order to obtain our final conclusions. All ethical considerations under Decree Nº 158/19 for research with humans will be applied. The interviewing process will be carried out under Data Protection Law Nº 18,331. Also, principles of beneficence, non-maleficence and confidentiality will be considered.