Pandemia COVID-19: Efecto en los controles de salud e inmunizaciones en niños en un centro de referencia Clínica Pediátrica C, Centro Hospitalario Pereira Rossell (CHPR), agosto-setiembre 2021

Abstract

Introducción: Los controles de salud en niñas y niños constituyen un acto de gran importancia para detectar patologías, realizar diagnóstico y tratamiento oportuno. Es fundamental que los niños y niñas cumplan con las pautas de vacunación para prevenir enfermedades severas y sus complicaciones. Objetivo: Determinar el efecto de la pandemia por COVID-19, en los controles de salud e inmunizaciones de los niños y niñas incluidos. Metodología: Se realizó un estudio observacional, descriptivo, retrospectivo de corte transversal. Los datos se recolectaron mediante encuestas al tutor. Se accedió al carné de salud del niño y a su certificado esquema de vacunación. La muestra fue de cincuenta pacientes con rango de edad entre veintinueve días y menos de seis años, ingresados en cuidados moderados de la Clínica Pediátrica “C”, del Hospital Pediátrico- CHPR, desde el primero de agosto hasta el treinta de setiembre de dos mil veintiuno. Resultados: De los niños 28 (56%) se encontraban mal controlados, de estos 13 tutores (46%) refirieron que la causa principal fue por la pandemia. No existe asociación entre control de salud y sexo del niño. Concomitantemente, se encontró asociación entre las patologías previas y el mal control. La vigencia del CEV se asoció al sexo pero no a la vacunación anticovid del tutor. Conclusiones: Disminuyó la frecuencia de los controles de salud de los niños respecto a los recomendados para sus edades, por causas relacionadas a la pandemia. No se vieron afectadas las inmunizaciones, ya que en su mayoría se encontraban vigentes, pero las mismas no fueron recibidas en las fechas recomendadas, por inconvenientes generados durante la pandemia. En la mayoría de los niños con CEV no vigente, los tutores se vacunaron contra COVID-19.

Abstract: Introduction: Health checks in girls and boys constitute an act of great importance to detect pathologies, carry out timely diagnosis and treatment. It is essential that children comply with the vaccination guidelines to prevent severe diseases and their complications. Objective: To determine the effect of the COVID-19 pandemic on health checks and immunizations of children included. Methodology: An observational, descriptive, retrospective cross-sectional study was carried out. Data were collected through tutor surveys. The child's health card and his vaccination scheme certificate were accessed. The sample consisted of fifty patients with an age range between twenty nine days and less than six years, admitted to moderate care at the Clínica Pediátrica “C”, Hospital Pediátrico -CHPR, from the first of August to the thirty of September two thousand twenty-one. Results: Of the children, 28 (56%) were poorly controlled, of these 13 tutors (46%) reported that the main cause was due to the pandemic. There is no association between health control and sex of the child. Concomitantly, an association was found between previous pathologies and poor control. The validity of the vaccination scheme card (VSC) was associated with sex but not with the guardian's anticovid vaccination. Conclusions: The frequency of children's health check-ups decreased compared to those recommended for their ages, due to causes related to the pandemic. Immunizations were not affected, since most of them were in force, but they were not received on the recommended dates, due to inconveniences generated during the pandemic. In most children with non-current VSC, guardians were vaccinated against COVID-19.