Indicaciones de estudios imagenológicos en la compresión medular no traumática en un hospital universitario en los años 2018-2021

Abstract

El objetivo del estudio fue analizar las indicaciones y hallazgos de los estudios imagenológicos en la compresión medular no traumática en el período 2018 - 2021 en el Hospital de Clínicas. Se trató de un estudio descriptivo, retrospectivo y observacional. Se seleccionaron a aquellos pacientes mayores de 18 años que consultaron en el Hospital de Clínicas por elementos de compresión medular de etiología no traumática en el período 2018-2021 y se les realizó estudios de RM de columna. Se contactó a los pacientes para solicitar el consentimiento informado a los efectos de participar en la investigación. Se incluyeron en el estudio 23 pacientes. Se recabaron datos sobre las variables a partir de la historia clínica electrónica y el servicio de Archivo de Radiología. Las variables que se definieron fueron: edad, sexo, antecedentes de la enfermedad, estudios de imagen realizados, hallazgos clínicos, hallazgos imagenológicos, estatus, sobrevida, etiología, anatomía patológica, complicaciones. Los resultados evidenciaron que la causa más frecuente de compresión medular fue la neoplásica, seguida de la degenerativa y por último la infecciosa. También se observó que 14 pacientes fueron estudiados mediante algún otro método imagenológico previo a la realización de la RM diagnóstica. Se pudo concluir que la etiología de las compresiones medulares no traumáticas de nuestra serie, se encuentran englobadas en dos grandes grupos, que son las degenerativas y las neoplásicas.

The study’s goal was to analyze the indications and findings from the imageology studies for non-traumatic spinal cord compression for the 2018 - 2021 period performed at the Hospital de Clínicas. This was a descriptive, retrospective and observational study. Patients selected were those older than 18 years old who consulted at the Hospital de Clinicas with signs and symptoms for a spinal cord compression of a non-traumatic etiology and were studied with a vertebral column RM. Informed consent for participating in this study was requested. 23 patients were included. Electronic clinical history and the Radiology File service were used for collecting the data. Variables defined were: age, sex, disease background, previous imagenollogical studies, clinical findings, imagenollogical findings, status, survival, ethiology, pathological anatomy and complications. Outcomes show that the primary cause of spinal cord compression was neoplastic, followed by degenerative and, lastly, infectious. We also found that out of 23 patients studied with RM, 14 had been studied with some imageology method prior to the RM diagnosis. We were able to conclude that the etiologies for non-traumatic spinal cord compression are encompassed in two big groups which are degenerative and neoplastic.