Calidad de vida en niños/as y adolescentes con VIH asistidos en hospital Pereira Rossell - Montevideo, Uruguay. Julio - setiembre 2019.

Abstract

Introducción: actualmente el VIH es considerado una patología crónica y si se cumple con el tratamiento y los controles, tiene una sobrevida similar a la población general. Otros estudios demostraron que la calidad de vida en adultos con VIH es buena y que la carga viral indetectable no es predictor de mejor calidad de vida. No existen estudios nacionales que evalúen la calidad de vida en niños/adolescentes infectados con VIH. Objetivos: el objetivo principal es conocer la calidad de vida en niños/as y adolescentes infectados con VIH que se asisten en el hospital Pereira Rossell. Como objetivos específicos se pretende relacionar la calidad de vida de la población encuestada a su estado inmunológico y su carga viral; comparar la percepción de calidad de vida de los padres con la de los niños mayores de 5 años; comprobar si existe una diferencia en la calidad de vida según la edad y evaluar la actividad escolar en niños/adolescentes mayores de 5 años y su relación con la carga viral. Materiales y métodos: se encuestaron niños/as y adolescentes entre 5 y 18 años infectados con VIH y padres/tutores de niños entre 1 mes y 18 años, mediante la aplicación del cuestionario PedsQL 4.0. Se relacionaron las siguientes variables: calidad de vida-grado de inmunodeficiencia, carga viral, edad; calidad de vida y actividad escolar percibida por padres y la percibida por niños/adolescentes; actividad escolar-carga viral. Resultados: la calidad de vida en los individuos estudiados es buena. La percepción de calidad de vida de los padres y la de los niños/adolescentes se correlacionó, al igual que para la actividad escolar. Conclusiones: la percepción sobre la calidad de vida de los niños/adolescentes infectados con VIH se encuentra en un nivel similar a las demás patologías crónicas.

Introduction: nowadays the infection by Human Immunodeficiency Virus (HIV) is considered a chronic disease and,when follow-ups and treatments are properly made, has a similar survival rate as the general population. Studies have shown that adults infected with HIV have a good quality of life and that undetectable viral load is not a predictor of a better quality of life. There aren't any national studies that evaluate quality of life in children and adolescents infected with HIV. Objectives: the main objective of this study is to evaluate the quality of life in children and adolescents infected with HIV that attend Pereira Rossell Hospital. The specific objectives pretend to correlate the quality of life of this population and their immunological state and viral load; to compare the perception of quality of life between parents and children older than 5 years old; to prove if there is any differences between quality of life according to age; and to evaluate academic performance in children over 5 years old and adolescents, and its relation with viral load. Materials and methods: children and adolescents infected with HIV, between the ages of 5 and 18, and parents/ tutors of children and adolescents between the ages of 1 month and 18 years old were asked to complete the PedsQL 4.0 questionnaire. The following variables were related: quality of life- immunodeficiency stage, viral load - age; quality of life and perception of academic performance by parents and children/adolescents, academic performance- viral load. Results: children and teenagers surveyed in this study have a good quality of life. Parent´s and children´s/ teenager’s perception of quality of life and academic performance are correlated. Conclusions: perception of quality of life in children / adolescents infected with HIV is at a similar level as other chronic diseases.