Caracterización de la mortalidad en Uruguay en 2019 según variables demo-epidemiológicas

Abstract

Introducción. Las bases de datos de defunciones se utilizan para describir el perfil de mortalidad de un país y su evolución en el tiempo pero son, además, una herramienta utilizada para evaluar el impacto de políticas públicas sanitarias. El objetivo de esta investigación fue analizar la mortalidad en Uruguay en 2019 y su relación con determinadas variables demo-epidemiológicas, como edad, sexo, causa de muerte, departamento de residencia del fallecido y establecimiento de ocurrencia de la defunción, mediante un estudio observacional analítico. Para el mismo se contó con la base de datos de mortalidad disponible en el sitio del Ministerio de Salud Pública (REDATAM). Resultados. Se observó que la tasa de mortalidad en 2019 fue de 9,9 cada 1000 habitantes, sin diferencia entre sexos. En orden de frecuencia, las primeras causas de muerte fueron las cardiovasculares, tumorales, enfermedades del aparato respiratorio y causas de muerte externas. En hombres, la primera causa de muerte fueron las neoplasias, mientras que en mujeres fueron las enfermedades del sistema circulatorio. Se observaron diferencias en la causa de muerte entre Montevideo y el interior del país. Conclusiones. Se mantiene la tendencia de estos últimos años, con una transición epidemiológica de la población, hacia el predominio de enfermedades no transmisibles. Existe impacto de las medidas de salud pública sobre factores de riesgo como el tabaquismo, que ha generado un progresivo descenso de la mortalidad cardiovascular. La implementación de protocolos de prevención de suicidios y aumento de medidas de seguridad vial también ha impactado favorablemente en la mortalidad por causas externas.

Introduction. Mortality databases are used to describe the mortality profile of a country and its evolution over time, but they are also a tool used to evaluate the impact of public health policies. The aim of this research is to analyze mortality in Uruguay in 2019 and its relationship with certain demo-epidemiological variables, such as age, sex, cause of death, place of residence, and establishment of occurrence of the disease, through an analytical-observational study. For this purpose, the mortality database used was available on the website of the Ministry of Public Health (REDATAM). Results. It was observed that the mortality rate in 2019 was 9.9 per 1000 inhabitants, with no difference between sexes. In order of frequency, the first causes of death were cardiovascular diseases, tumors, diseases of the respiratory system and external causes of death. In men, the first cause of death were neoplasms, while in women were diseases of the circulatory system. Differences were observed in the cause of death between Montevideo and the rest of the country. Conclusions. The trend of recent years is maintained, with an epidemiological transition of the population towards the prevalence of non-communicable diseases. There is an impact of public health measures on risk factors such as smoking, which has generated a progressive decrease in cardiovascular mortality. The implementation of suicide prevention protocols and increased road safety measures has also had a favorable impact on mortality from external causes.