Terapia comunitaria integrativa y redes sociales

Abstract

La Terapia Comunitaria Integrativa (TCI) es una estrategia de creación y fortalecimiento de vínculos positivos. Promueve la recuperación de la identidad personal mediante un trabajo de reenraizamiento de la persona en sus valores y en su cultura. Refuerza la comunidad como eje de la vida cotidiana, potencializando los valores que la estructuran. La TCI es una forma de acción ciudadana que actúa en colaboración con otras acciones en el territorio (servicios de salud, pastorales de las iglesias, asociaciones vecinales, etc.), promoviendo una recuperación o fortalecimiento del sentido de la vida, en poblaciones vulnerables.

Integrative Community Therapy (ICT) is a strategy for creating and strengthening positive bonds. It promotes the recovery of personal identity through a work of re-rooting the person in their values and culture. It reinforces the community as an axis of daily life, enhancing the values that structure it. The ICT is a form of citizen action that works in collaboration with other actions in the territory (health services, pastoral of the churches, neighborhood associations, etc.), promoting a recovery or strengthening of the meaning of life in vulnerable populations.

A Terapia Comunitária Integrativa (TCI) é uma estratégia de criação e fortalecimento de vínculos positivos. Promove a recuperação da identidade pessoal mediante um trabalho de reenraizamiento da pessoa em seus valores e em sua cultura. Reforça a comunidade como eixo da vida quotidiana, potencializando os valores que a estruturam. A TCI é uma forma de acção cidadã que actua em colaboração com outras acções no território (serviços de saúde, pastorais das igrejas, associações vecinales, etc.), promovendo uma recuperação ou fortalecimento do sentido da vida, em populações vulneráveis.