Etapa de pre egreso de la prisión e intento de suicidio en jóvenes privados de libertad

Abstract

El suicidio es una de las primeras causas de muerte violenta en los jóvenes a nivel mundial y la situación de privación de libertad lo incrementa. La etapa de ingreso a la prisión es uno de los momentos de mayor riesgo y también en la etapa de pre egreso, ésta última probablemente vinculada a la ansiedad y expectativas de retorno a un medio vulnerable y de incertidumbre. El objetivo del presente trabajo fue determinar el efecto de la etapa de pre egreso sobre el intento de suicidio grave en adolescentes varones y mujeres privados de libertad en Uruguay durante el año 2017. Se realizó una investigación no experimental, de estudio de casos transversal, correlacional retrospectivo y se analizaron los episodios de intento de suicidio en relación a la fecha de egreso de la prisión. Se identificaron 39 episodios en varones y 22 en mujeres, todos entre 14 a 18 años, edad promedio 15.94 (DE = 1.17). Los resultados muestran que la etapa de pre egreso aumenta 1.7 (0.9 – 3.0) veces el riesgo de intento de suicidio en jóvenes privados de libertad y que las mujeres poseen 34 veces más (17.5-68.2) riesgo de suicidio que los varones en esa condición.

Suicide is one of the leading causes of violent death in adolescence and youth in the world, and incarceration increases it. The stage of entering the prison is one of the moments of greatest risk and also in the before release stage, which may be linked to anxiety and expectations of return to a vulnerable environment and uncertainty. The objective of this work was to determine the eff ect of the pre release stage on crittical suicide attempts in young imprisoned in Uruguay during 2017. A non-experimental, cross-sectional, retrospective correlational case study was conducted and episodes of attempted suicide were analyzed in relation to the date of release from prison. Were identified 39 episodes in men and 22 in women between 14 to 18 years old, whit an average age of 15.94 (SD = 1.17). The results show that the pre release stage increases the risk of suicide attempt among young people imprisioned by 1.7 (0.9 - 3.0) times and women have 34 times more than men (17.5-68.2) suicide risk in this condition.

O suicídio é uma das principais causas de morte violenta na adolescência e juventude no mundo, e o encarceramento o agrava. A prisão geralmente predispõe ao suicídio no estágio de admissão e também no estágio anterior à liberação, o que pode estar ligado à ansiedade e às expectativas de retorno a um ambiente violento e vulnerável. O objetivo do presente trabalho foi determinar o efeito da fase de pre-liberação na tentativa de suicídio grave em adolescentes privados de liberdade no Uruguai durante 2017. Foi realizada uma investigação de estudo de caso correlacional retrospectivo, não experimental, transversal, e os episódios de tentativa de suicídio foram analisados em relação à data da libertação da prisão. Foram identifi cados 39 episódios em homens e 22 em mulheres, todos com idade entre 14 e 18 anos, idade média 15,94 (DP = 1,17). Os resultados mostram que a fase anterior à liberação aumenta 1,7 (0,9 - 3,0) vezes o risco de tentativa de suicídio em jovens privados de liberdade e que as mulheres têm 34 vezes mais (17,5-68,2) risco de suicídio que os homens nessa condição.