Contribución del Euskera en la conformación de la identidad de los descendientes vascos en Uruguay

Abstract

En el siglo XX la emigración vasca motivada por diversos factores se asentó en diecinueve países del mundo, entre los cuales se encuentra Uruguay. Si bien en Uruguay ya no quedan casi inmigrantes vascos, los descendientes se han organizando en colectividades o centros vascos. En estas Instituciones se han trabajado distintos aspectos de la cultura vasca, como la lengua, las danzas y las comidas típicas. El e uskera, la lengua vascuence, se ha constituido en un factor diferenciador y , por lo tanto , identificador de los vascos y sus descendientes en el contexto uruguayo. La colectividad vasca organizada en nuestro país desde las primeras oleadas inmigratorias se ha reinventado y reconfigurado en el juego dinámico del entramado social. La interacción que se genera entre las diferentes culturas presentes en la sociedad uruguaya da lugar a procesos de negociación y reconfiguración de identidades. Mediante este trabajo nos proponemos conocer y visualizar los múltiples discursos en torno al euskera mediante una metodología cualitativa. También, buscamos explorar a través del uso de herramientas como las entrevistas y los grupos de discusión, la relevancia del eusker a como elemento identificatorio en los descendientes vascos de la colectividad organizada del Uruguay.