english Icono del idioma   español Icono del idioma  

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://hdl.handle.net/20.500.12008/54490 Cómo citar
Título: Gluteus minimus tendon tear as a cause of greater trochanteric pain syndrome: a case report
Otros títulos: Rotura del tendón del glúteo menor como causa del síndrome de dolor trocantérico mayor: reporte de caso
Rotura do tendão do glúteo mínimo como causa da síndrome da dor trocantérica maior: relato de caso
Autor: Macari, Matheus Dal Bosco
Prado, José Luiz Masson de Almeida
Duarte, Márcio Luís
Tipo: Artículo
Palabras clave: Greater trochanteric pain syndrome, Gluteus minimus, Hip pain, Magnetic resonance imaging, Cadera, Dolor musculoesquelético, Lesiones de los tendones, Imagen por resonancia magnética, Síndrome da dor trocantérica maior, Glúteo Mínimo, Dor no quadril, Imageamento por ressonância magnética
Descriptores: TENDINOPATÍA, CADERA, TRAUMATISMOS DE LOS TENDONES, NALGAS, IMAGEN POR RESONANCIA MAGNÉTICA
Fecha de publicación: 2026
Resumen: Greater trochanteric pain syndrome is frequently related to gluteal tendon pathology. We report a case of a 32-year-old woman with chronic lateral hip pain in whom magnetic resonance imaging revealed a complete gluteus minimus tendon tear associated with gluteus medius tendinopathy. This case emphasizes the role of magnetic resonance imaging in establishing an accurate diagnosis and guiding appropriate treatment.

El síndrome de dolor trocantérico mayor se asocia frecuentemente a lesiones de los tendones glúteos. Se presenta el caso de una mujer de 32 años con dolor lateral crónico de cadera, en quien la resonancia magnética evidenció una rotura completa del tendón del glúteo menor asociada a tendinopatía del glúteo medio. El caso resalta el papel de la resonancia magnética en el diagnóstico preciso y la orientación terapéutica.

A síndrome da dor trocantérica maior está frequentemente associada a lesões dos tendões glúteos. Relatamos o caso de uma mulher de 32 anos com dor lateral crônica no quadril, em que a ressonância magnética demonstrou rotura completa do tendão do glúteo mínimo associada à tendinopatia do glúteo médio. O caso destaca a importância da ressonância magnética para o diagnóstico preciso e manejo adequado.
Editorial: Udelar. FM
EN: Anales de la Facultad de Medicina. 2026;13(1)
Citación: Macari M, Prado J y Duarte M. Gluteus minimus tendon tear as a cause of greater trochanteric pain syndrome: a case report. Anales de la Facultad de Medicina [en línea]. 2026;13(1). 2 p.
Licencia: Licencia Creative Commons Atribución (CC - By 4.0)
Aparece en las colecciones: Publicaciones Académicas y Científicas - Facultad de Medicina

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato   
Rotura del tendón del glúteo menor.pdfRotura del tendón del glúteo menor564,79 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Este ítem está sujeto a una licencia Creative Commons Licencia Creative Commons Creative Commons