Infarto del ligamento falciforme. Causa infrecuente de dolor abdominal

Abstract

El infarto del ligamento falciforme pertenece a los infartos focales de la grasa intraperitoneal (IFGI). Se trata de una enfermedad infrecuente con pocos casos reportados en la literatura. El dolor abdominal que es su forma de presentación habitual, es indistinguible al de otras etiologías, pero normalmente es autolimitado y no requiere resolución quirúrgica. El diagnóstico imagenológico mediante tomografía computada configura un pilar fundamental. Se presenta un caso clínico de un paciente de 50 años, en el que se realiza diagnóstico imagenológico de infarto del ligamento falciforme, optando por un tratamiento conservador.

Falciform ligament infarction is a type of focal intraperitoneal fat infarction (FFI). It is a rare disease with few cases reported in the literature. The abdominal pain that usually presents is indistinguishable from other etiologies, but it is usually self-limited and does not require surgical resolution. Imaging diagnosis using computed tomography is a fundamental pillar.We present the case of a 50-year-old patient. An imaging diagnosis of falciform ligament infarction was made, and conservative treatment was chosen.

O infarto do ligamento falciforme pertence ao grupo de infartos focais da gordura intraperitoneal (FFIs). É uma condição rara, com poucos casos relatados na literatura. A dor abdominal, seu sintoma de apresentação usual, é indistinguível daquela de outras etiologias, mas geralmente é autolimitada e não requer intervenção cirúrgica. A tomografia computadorizada é uma ferramenta diagnóstica fundamental.Apresentamos o caso de um paciente de 50 anos diagnosticado com infarto do ligamento falciforme por meio de exames de imagem, que optou por tratamento conservador.