english Icono del idioma   español Icono del idioma  

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://hdl.handle.net/20.500.12008/53170 Cómo citar
Título: Composición corporal de prematuros: desarrollo de la técnica con deuterio. Estudio piloto en Uruguay 2024
Otros títulos: Body Composition of Preterm Infants: Technique Development Using Deuterium.Pilot Study in Uruguay, 2024
Autor: García, Maximiliano
Ginestar, Matilde
Affonso, Federico
Simoncelli, Verónica
Ferreira, Sofía
Fayos, Eric
Sobrero, Helena
Castedo, Fabiola
De los Santos, Jennise
Dellpiane, Lucía
Vezzaro, Valeria
Moraes, Mario
Castro, María José
Umpiérrez, Eleuterio Francisco
Tipo: Artículo
Palabras clave: Recién nacido prematuro, Composición corporal, Masa grasa, Agua corporal total, Óxido de deuterio, Preterm newborn, Body composition, Fat mass, Total body water, Deuterium oxide, Recém-nascido prematuro, Composição corporal, Massa gorda, Água corporal total, Óxido de deutério
Descriptores: COMPARTIMENTOS DE LÍQUIDOS CORPORALES, NACIMIENTO PREMATURO, PESO AL NACER
Fecha de publicación: 2025
Resumen: En Uruguay, en 2022, se registraron 3138 nacimientos antes de las 37 semanas de gestación, representando aproximadamente el 10 por ciento del total de nacidos vivos. Se considera prematuro a todo recién nacido que nace antes de las 37 semanas. Conocer la composición corporal, en particular la cantidad de grasa y de agua en el cuerpo, es importante para comprender el crecimiento y el desarrollo en el corto y largo plazo. Este estudio buscó medir la composición corporal en una muestra de recién nacidos prematuros mayores de 32 semanas utilizando la técnica de dilución con óxido de deuterio. Se administró óxido de deuterio por vía oral o enteral, ajustando la dosis según el peso al nacer. Posteriormente, se obtuvieron muestras de saliva para analizar la proporción de agua corporal total, grasa y masa libre de grasa. Se incluyeron trece recién nacidos entre las 32 y las 36 semanas de edad gestacional, de los cuales en cuatro casos no se lograron resultados válidos. Se obtuvieron valores que permitieron estimar la composición corporal. Este estudio piloto logró aplicar una técnica adaptada para medir los compartimentos corporales en recién nacidos prematuros. Sin embargo, se necesita una muestra más amplia y alcanzar el tiempo adecuado para el equilibrio del marcador, con el fin de obtener resultados más precisos y confiables.

In Uruguay, during 2022, there were 3138 births before 37 weeks of gestation, accounting for approximately 10 percent of all live births. A newborn is considered premature if born before 37 weeks. Understanding body composition, particularly fat and water content, is essential to evaluating growth and development in both the short and long term. This study aimed to assess body composition in a sample of preterm newborns older than 32 weeks using the deuterium oxide dilution technique. Deuterium oxide was administered orally or through enteral feeding, with the dose adjusted according to birth weight. Saliva samples were then collected to analyze the proportions of total body water, fat, and fat-free mass. Thirteen newborns between 32 and 36 weeks of gestational age were included; in four cases, valid results were not obtained. Body composition values were successfully measured. This pilot study demonstrated that the adapted technique can be used to evaluate body composition in preterm newborns. However, a larger sample and achieving the proper equilibrium time for the marker are necessary to obtain more accurate and reliable results.

No Uruguai, em 2022, ocorreram 3138 nascimentos antes de 37 semanas de gestação, representando cerca de 10 por cento do total de nascidos vivos. Um recém-nascido é considerado prematuro quando nasce antes de 37 semanas. Compreender a composição corporal, especialmente a quantidade de gordura e água no corpo, é fundamental para avaliar o crescimento e o desenvolvimento em curto e longo prazo. Este estudo teve como objetivo avaliar a composição corporal em uma amostra de recém-nascidos prematuros com mais de 32 semanas, utilizando a técnica de diluição com óxido de deutério. O óxido de deutério foi administrado por via oral ou enteral, com dose ajustada ao peso ao nascer. Em seguida, foram coletadas amostras de saliva para analisar a proporção de água corporal total, gordura e massa livre de gordura. Treze recém-nascidos entre 32 e 36 semanas de idade gestacional foram incluídos, sendo que em quatro casos não foi possível obter resultados válidos. Foram obtidos valores que permitiram estimar a composição corporal. Este estudo piloto demonstrou que a técnica adaptada pode ser utilizada para avaliar a composição corporal em recém-nascidos prematuros. No entanto, é necessário ampliar o tamanho da amostra e alcançar o tempo de equilíbrio adequado do marcador para obter resultados mais precisos e confiáveis.
Editorial: Udelar. FM
EN: Anales de la Facultad de Medicina. 2025;12(s)
Citación: García M, Ginestar M, Affonso F y otros. Composición corporal de prematuros: desarrollo de la técnica con deuterio. Estudio piloto en Uruguay 2024. Anales de la Facultad de Medicina [en línea]. 2025;12(s). 5 p.
ISSN: 2301-1254
Cobertura geográfica: URUGUAY
Cobertura temporal: 2024
Licencia: Licencia Creative Commons Atribución (CC - By 4.0)
Aparece en las colecciones: Publicaciones Académicas y Científicas - Facultad de Medicina

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato   
Composicion corporal de prematuros.pdf3,24 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Este ítem está sujeto a una licencia Creative Commons Licencia Creative Commons Creative Commons