Dengue y embarazo

Abstract

El objetivo de este trabajo monográfico es el de explorar las consecuencias del dengue en el embarazo, evaluando los riesgos potenciales tanto para la madre como para el feto, y examinando las estrategias vigentes para su identificación, tratamiento y prevención. Mediante una revisión exhaustiva de la literatura científica existente y la inclusión de casos significativos, se busca proporcionar un enfoque integral que contribuya a mejorar la atención sanitaria y a fortalecer las políticas públicas relacionadas con el dengue durante la gestación. El dengue, es una enfermedad viral transmitida por mosquitos, puede afectar a las mujeres embarazadas y tener consecuencias tanto para ellas como para sus recién nacidos. Desde 1958, se han documentado casos de dengue en gestantes, especialmente en regiones tropicales como Sudán y Guyana Francesa. Las complicaciones incluyen mortalidad materna, parto prematuro, muerte fetal, bajo peso al nacer y abortos. En los neonatos, los síntomas varían desde fiebre hasta hemorragia cerebral. Existen tres mecanismos que explican el impacto del dengue en el embarazo: la infección fetal a través de la placenta, la transmisión durante el parto por intercambio sanguíneo, y la alteración de la función placentaria en casos graves de la enfermedad. El cuadro clínico en las embarazadas suele ser similar al de la población general, aunque el dengue hemorrágico puede causar complicaciones adicionales, como sangrado y petequias desde los primeros días, a diferencia de los casos en personas no gestantes, donde estos síntomas suelen aparecer más tarde. Aunque la mayoría de los niños nacidos de madres con dengue se desarrollan de manera normal, algunos estudios sugieren que podría haber defectos congénitos en ciertos casos. En cuanto a la lactancia, no se ha comprobado la transmisión del virus a través de la leche materna, pero las madres deben tomar precauciones para evitar la transmisión y manejar los síntomas severos que puedan afectar la lactancia.

The aim of this thesis is to explore the consequences of dengue during pregnancy, assessing the potential risks for both the mother and the fetus, and examining current strategies for its identification, treatment, and prevention. Through an exhaustive review of existing scientific literature and the inclusion of significant cases, the goal is to provide a comprehensive approach that contributes to improving healthcare and strengthening public policies related to dengue during pregnancy. Dengue, a viral disease transmitted by mosquitoes, can affect pregnant women and have consequences for both them and their newborns. Since 1958, cases of dengue in pregnant women have been documented, especially in tropical regions such as Sudan and French Guiana. Complications include maternal mortality, preterm birth, fetal death, low birth weight, and miscarriages. In neonates, symptoms range from fever to brain hemorrhage. There are three mechanisms that explain the impact of dengue on pregnancy: fetal infection through the placenta, transmission during childbirth through blood exchange, and placental dysfunction in severe cases of the disease. The clinical presentation in pregnant women is usually similar to that of the general population, although dengue hemorrhagic fever can cause additional complications, such as bleeding and petechiae from the early days, unlike in non-pregnant individuals, where these symptoms typically appear later. Although most children born to mothers with dengue develop normally, some studies suggest that there may be congenital defects in certain cases. Regarding breastfeeding, there has been no confirmed transmission of the virus through breast milk, but mothers should take precautions to avoid transmission and manage severe symptoms that may affect breastfeeding.