Salud bucal y vulnerabilidades en cuidados paliativos en Uruguay: perspectivas desde la Bioética Latinoamericana.

Abstract

Los pacientes en cuidados paliativos enfrentan múltiples dimensiones de vulnerabilidad (biológica, social, moral y programática) que impactan en su bienestar y generan diferentes conflictos bioéticos. A pesar de la relevancia de problemas bucales entre estos pacientes, la odontología rara vez se integra en su atención paliativa. Objetivo: Examinar las diferentes formas de vulnerabilidad y como se abordan en cuidados paliativos la atención de la salud bucal en Uruguay teniendo como enfoques referenciales teóricos de la Bioética Latinoamericana. Metodología: Revisión narrativa. Conclusiones: Se resalta la necesidad de ampliar la agenda de investigaciones interdisciplinarias en esta intersección emergente, investigando las percepciones de profesionales y pacientes, para fundamentar pautas éticas que garanticen sus derechos y una atención odontológica integral, considerando las diferentes dimensiones de la vulnerabilidad.

Patients in palliative care face multiple di-mensions of vulnerability (biological, social, moral and programmatic) that impact their well-being and generate different bioethi-cal conflicts. Despite the prevalence of oral problems among these patients, dentistry is rarely integrated into their palliative care. Objective: Examine the different forms of vulnerability and how oral health care is ad-dressed in palliative care in Uruguay, taking theoretical approaches from Latin American bioethics as reference approaches. Method-ology: Narrative review. Conclusions: It concludes by highlighting the need to ex-pand the interdisciplinary research agenda in this emerging intersection, investigating the perceptions of professionals and pa-tients, to establish ethical guidelines that guarantee their rights and comprehensive dental care, considering the different di-mensions of vulnerability.

Os pacientes em cuidados paliativos enfren-tam múltiplas dimensões de vulnerabilida-de (biológica, social, moral e programática) que impactam em seu bem-estar e geram diferentes conflitos bioéticos. Apesar da pre-valência de problemas bucais entre esses pa-cientes, a odontologia raramente é integrada em sua atenção paliativa. Objetivo: Exami-nar as diferentes formas de vulnerabilidade e como são abordadas nos cuidados paliati-vos em relação à saúde bucal no Uruguai, tendo como referenciais teóricos a Bioética Latino-Americana. Metodologia: Revisão narrativa. Conclusões: Destaca-se a necessi-dade de ampliar a agenda de pesquisas in-terdisciplinares nesta interseção emergente, investigando as percepções de profissionais e pacientes, para fundamentar diretrizes éticas que garantam seus direitos e uma atenção odontológica integral, considerando as dife-rentes dimensões da vulnerabilidade.