Monitoring and study of bio-ecological aspects of the citrus borer, Diploschema rotundicolle (Coleoptera:Cerambycidae), in southern-Uruguay lemon orchards

Abstract

The citrus borer, Diploschema rotundicolle, is a South American cerambycid beetle considered a primary citrus pest in Uruguay. Serious focalized population explosions have been registered in recent years, particularly in lemon orchards. The larvae feed on the woody tissue, causing tree deterioration and reducing grove productivity and value. Current management relies on cultural control, which is expensive and ineffective partially because of imprecise timing of interventions. Monitoring tools for adults or information of their flight periods in Uruguay are not available thus far. Working in lemon groves in southern Uruguay throughout four flight seasons (2015-2020), we used cross-vane traps coupled with white light devices to capture night-flying adults, and mesh covers around infested trees to study adult emergence. Visual observation of larval activity and oviposition damage were also performed throughout the year. Finally, Eucalyptus globulus windbreaks were checked underneath loosen barks for hidden adults. Throughout all four seasons, adult flight occurred between late January and early April, with a maximum around mid-February. Emergence from mesh-covered trees was observed in the same period. In general, oviposition damage was observed closely after the peak of adult catches. Mostly females were both trapped in light traps and emerged from infested trees. Larval activity was registered all year long. Adults were found sheltered under E. globulus barks; in this case, mostly individual males or couples were found. This study provides a monitoring tool for D. rotundicolle adult flight and information on bio-ecological aspects of this pest in southern Uruguay.

El taladro de los cítricos, Diploschema rotundicolle, es un cerambícido sudamericano considerado plaga primaria de los cítricos en Uruguay. Se observan explosiones poblacionales focalizadas, particularmente en cultivo de limón. Las larvas se alimentan de la madera, causando un deterioro en los árboles que impacta en la productividad y el valor de las quintas. El manejo recae en el control cultural, que es costoso e ineficiente parcialmente por la realización fuera de tiempo de las intervenciones. No existen herramientas de monitoreo de adultos, que tienen hábitos nocturnos, ni información sobre su período de vuelo en Uruguay. Trabajando en quintas de limón en el sur de Uruguay durante cuatro temporadas (2015-2020), relevamos el vuelo de adultos en trampas de panel cruzado acopladas a luz blanca, y registramos emergencia de adultos mediante enmallado de árboles. Asimismo, se registró la actividad larval a lo largo del año y el daño de oviposición. Finalmente, se revisaron cortezas de cortinas de Eucalyptus globulus como refugio de adultos. En todas las temporadas, el vuelo y la emergencia de adultos sucedieron entre enero y abril, con un máximo a mediados de febrero. En general, el daño de oviposición se observó inmediatamente después del pico de mayores capturas. Se capturaron mayormente hembras en las trampas de luz y mallas. Se registró actividad larval durante todo el año. Se encontraron adultos refugiados bajo las cortezas de E. globulus; en este caso, mayormente machos aislados o parejas hembra-macho. Este trabajo provee una herramienta de monitoreo para el vuelo de adultos y aporta conocimiento sobre aspectos bio-ecológicos de D. rotundicolle en Uruguay.

A broca dos citros, Diploschema rotundicolle, é um cerambicídeo sul-americano, considerado a principal praga dos citros no Uruguai. São observadas explosões populacionais, particularmente no cultivo de limão. Os adultos são noturnos e as larvas se alimentam da madeira, causando uma deterioração nas árvores que impacta a produtividade e o valor patrimonial das quintas. A gestão depende do controle cultural, que é caro e ineficiente, em parte devido aos tempos de intervenção inadequados. No Uruguai, não existem ferramentas de monitoramento dos insetos adultos, nem informações sobre seu período de voo. Durante 4 temporadas (2015-2020), usamos armadilhas de painel cruzado acopladas a luz branca e malhas envolvendo árvores infestados, para estudar a emergência de adultos em limoeiros no sul do Uruguai. A atividade larval ao longo do ano e os danos à oviposição foram registrados. A casca dos arvores de Eucalyptus globulus que rodeiam os quadros foi revisada como refúgio para adultos. Em todas as estações, o voo e a emergência nas malhas ocorreram entre janeiro e abril, com máximo em meados de fevereiro. Em geral, o dano de oviposição foi observado imediatamente após o pico das maiores capturas. As fêmeas foram capturadas principalmente em armadilhas de luz e malha. A atividade larval foi registrada ao longo do ano. Adultos refugiados foram encontrados sob a casca de E. globulus; neste caso, principalmente machos isolados ou em pares fêmea-macho. Este trabalho fornece uma ferramenta de monitoramento do voo de adultos e fornece conhecimento sobre aspectos bioecológicos de D. rotundicolle.