Elecciones en tiempo de pandemia en el Uruguay : entre la realidad y la letra de la constitución

Abstract

En el presente artículo el autor se propone analizar cómo incidió la pande mia mundial de COVID-19 surgida a principios de 2020, en la celebración de las elecciones departamentales y municipales previstas constitucionalmente para mayo. La suspensión de las elecciones y su prórroga mediante una solución legislativa, que contó con el consenso de todos los partidos políticos con representación parlamentaria. Esa solución legislativa, a todas luces, inconstitucional, constituye un antecedente de modificación de la Constitución de forma consensuada y consciente por todos los actores políticos del Uruguay, que debe ser analizado a la luz del Estado constitucional de Derecho y del Derecho Electoral.

Throughout this paper the author intends to review the impact of the COVID-19 global pandemic emerged in early 2020 on the local and municipal governments elections constitutionally provided for to be held in May. The suspension of such elections and extension thereof by means of a legislative solution was endorsed by all political parties with parliamentary representation. This legislative solution, strikingly unconstitutional, portrays a precedent of an agreed and conscious Constitutional amendment by all political stakeholders in Uruguay that must be analyzed in the light of the constitutional Rule of Law and Electoral Law.

No presente artigo o autor propõe-se analizar como incidiu a pandemia mundial do COVID-19 surgida no começo do ano 2020, na celebração das eleições departamentais e municipais previstas no texto constitucional para o mês de maio. A suspensãdas eleições e sua prorrogação através de uma solução legislativa, que contou com consenso de todos os partidos políticos com representação parlamentar. Essa solução legislativa, claramente, inconstitucional, constitui um antecedente de modificação da Constituição de maneira consensuada e consciente por todos os atores políticos do Uruguai, o que deve ser analisado à luz do Estado constitucional de Direito e do Direito Eleitoral