Situación epidemiológica de la tuberculosis en Uruguay enero 2008 diciembre 2014

Abstract

La tuberculosis es una enfermedad infecto-contagiosa sistémica, causada por el bacilo de Koch. En Uruguay la incidencia aumentó en los últimos años según reportes de la Comisión Honoraria de la Lucha Antituberculosa y Enfermedades Prevalentes. El objetivo fue describir la situación epidemiológica de la tuberculosis en Uruguay en el período de enero 2008 a diciembre 2014 y analizar la situación en los trabajadores de la salud en el período considerado. Se realizó un estudio observacional descriptivo retrospectivo. La población de estudio fueron todos los individuos con diagnóstico de tuberculosis a nivel nacional, destacando dentro de éstos a los trabajadores de la salud, captados por la Comisión Honoraria de la Lucha Antituberculosa y Enfermedades Prevalentes. Durante el período considerado se registraron 5.473 casos de pacientes con tuberculosis, de los cuales 67.7% hombres y 32.3% mujeres. El rango etario que presentó la mayor incidencia fue el de entre 25 y 34 años, siendo Montevideo el departamento con mayor número de casos. Del total de casos 4.991 fueron de tuberculosis pulmonar, los casos con co-infección con VIH fueron 14.5%, los privados de libertad, correspondieron a un 9% y con respecto a los trabajadores de la salud, se registraron 143 casos, representando 2.6%. Se concluye que la incidencia presentó un aumento brusco y continuo desde 2011 a 2013, con una leve disminución en 2014. Sobre los trabajadores de la salud, la incidencia tuvo pequeñas variaciones entre 2008 y 2011, para luego estabilizarse en los años 2012 a 2014.

Tuberculosis is a contagious systemic disease caused by the bacillus of Koch. In Uruguay the incidence has increased in recent years according to reports from the Comisión Honoraria de la Lucha Antituberculosa y Enfermedades Prevalentes. The aim was to describe the epidemiological situation of tuberculosis in Uruguay during the period January 2008 to December 2014 and analyze the situation of health workers in the period. A retrospective observational study was performed. The studied population was constituted by individuals with a diagnosis of tuberculosis at nation health workers, diagnosed by the Comisión Honoraria de la Lucha Antituberculosa y Enfermedades Prevalentes. During the studied period, from 5.473 cases of tuberculosis recorded, 67.7% were men and 32.3% women. The age range which had the highest incidence was 25 to 34 years, with Montevideo de partment having the highest number of cases. Of the total 4.991 cases were pulmonary tuberculosis, cases with HIV co-infection were 14.5%, prisoners accounted for 9% and with regard to health workers, 143 cases were recorded, representing 2.6%. It is concluded that the incidence presented a sharp and continuous increase from 2011 to 2013, with a slight decrease in 2014. On health workers, the incidence had small variations between 2008 and 2011, and then stabilized in the years 2012-2014.