Reúne los artículos publicados en Odontoestomatología, es la publicación científica oficial continua de la Facultad de Odontología de la Universidad de la República y de la Sociedad Uruguaya de Investigación Odontológica (SUIO). Es editada por la Unidad de Publicaciones de la Facultad de Odontología. https://hdl.handle.net/20.500.12008/46113 2026-05-12T10:35:11Z 2026-05-12T10:35:11Z Olascuaga Wirgman, Gastón https://hdl.handle.net/20.500.12008/54293 2026-04-13T12:25:29Z 2026-01-01T00:00:00Z

Título: Materiales para restauraciones provisionales 3D: comparativa de sus propiedades físicas y mecánicas frente a restauraciones temporarias cad-cam y convencionales, revisión de literatura. Autor: Olascuaga Wirgman, Gastón Resumen: Los avances en el diseño digital y manufactura aditiva, o impresión tridimensional, han permitido el desarrollo de diversos materiales dentales con múltiples aplicaciones clínicas. Dentro de estos muchos usos, la confección de restauraciones provisionales realizadas mediante impresión tridimensional ha cobrado gran popularidad en los últimos años. Por lo tanto, es deseable que los materiales utilizados en la fabricación de dichas restauraciones presenten adecuadas propiedades físicas y mecánicas, que les permitan cumplir eficazmente con la función para la cual fueron diseñados. El objetivo de este trabajo es, realizar un análisis de la literatura en cuanto a las propiedades físicas (estabilidad de color y sorción acuosa) y mecánicas (resistencia compresiva, resistencia flexural, resistencia al desgaste, dureza), de los materiales utilizados en la confección de restauraciones provisorias obtenidas mediante impresión tridimensional y compararlas con aquellos materiales para provisorios obtenidos mediante el método de diseño y manufactura asistido por computador, cad-cam, y el método tradicional. Para tal fin se realizó una búsqueda en diferentes bases de datos como, la Biblioteca Virtual en Salud Odontología, Pubmed y Google scholar, con un rango de fechas de publicación desde el año 2019 al 2024. A su vez se incorporaron también aquellas publicaciones que surgieron como referencias de los diferentes artículos obtenidos. Se estableció un criterio de elegibilidad que permitió guiar la selección. En este trabajo se pudo establecer que los materiales para impresión tridimensional al ser comparados con materiales para provisorios obtenidos mediante técnica cad-cam y método tradicional presentan limitaciones en sus propiedades físicas y mecánicas. De todas formas, la utilización en el corto plazo de restauraciones provisorias elaboradas mediante tecnología de impresión tridimensional puede ser considerado como una alternativa al uso de provisorios confeccionados mediante cad-cam y el método tradicional.; Recent advances in digital design and additive manufacturing, or three-dimensional printing, have enabled the development of various dental materials with multiple clinical applications. Among these numerous uses, the fabrication of three-dimensional printing provisional restorations has gained significant popularity in recent years. It is therefore desirable that the materials used in the production of these restorations exhibit good physical and mechanical properties to fulfill the purpose for which they were created. The objective of this study is to examine the physical properties (color-water absorption) and mechanical properties (compressive strength, flexural strength, wear resistance, hardness), of materials for three-dimensional printing provisional restorations and compare them with materials for provisional restorations obtained through computer-aided design and manufacturing, cad-cam and the traditional method. A search was conducted in various databases, including the BVS, PubMed, and Google Scholar, with publication dates ranging from 2019 to 2024. Additionally, references from the obtained articles were also included. An eligibility criterion was established to guide the selection. In this study, it was found that three-dimensional printing materials, when compared with cad-cam and traditional method materials, present limitations in their physical properties but yield promising results in their mechanical properties. Provisional restorations made through 3D printing technology should be considered as an alternative to those fabricated using CC and TM.; Os recentes avanços no design digital e na manufatura aditiva, ou impressão tridimensional, permitiram o desenvolvimento de diversos materiais dentários com múltiplas aplicações clínicas. Entre esses inúmeros usos, a confecção de restaurações provisórias realizadas por meio de impressão tridimensional ganhou grande popularidade nos últimos anos. Portanto, é desejável que os materiais utilizados na fabricação dessas restaurações exibam boas propriedades físicas e mecânicas para cumprir a função para a qual foram criados. O objetivo deste trabalho é estudar as propriedades físicas (cor-absorção de água) e mecânicas (resistência à compressão, resistência à flexão, resistência ao desgaste, dureza) dos materiais para restaurações provisórias obtidas por impressão tridimensional e compará-los com os materiais para provisórios obtidos pelo método de design e manufatura assistidos por computador, cad-cam e o método tradicional. Para isso, foi realizada uma busca em diversas bases de dados, como a Biblioteca Virtual em Saúde Odontológica, PubMed e Google Scholar, com um intervalo de datas de publicação de 2019 a 2024. Também foram incluídas as publicações que surgiram como referências dos artigos obtidos. Foi estabelecido um critério de elegibilidade para orientar a seleção. Dentre as limitações deste trabalho, foi possível concluir que os materiais para impressão tridimensional quando comparados com os materiais para provisórios cad-cam e método tradicional, apresentam limitações em suas propriedades físicas, mas apresentam resultados adequados em suas propriedades mecânicas. As restaurações provisórias feitas por meio da tecnologia de impressão tridimensional devem ser consideradas uma alternativa às feitas por cad-cam e método tradicional.

2026-01-01T00:00:00Z Battistelli, Luisa Souza Ribeiro, Jaqueline Lemes Kaminagakura, Estela Anbinder, Ana Lia https://hdl.handle.net/20.500.12008/54283 2026-04-10T14:37:19Z 2026-01-01T00:00:00Z

Título: Artefactos en especímenes de biopsias orales: análisis histológico y evaluación del conocimiento clínico en un centro de referencia brasileño. Autor: Battistelli, Luisa Souza; Ribeiro, Jaqueline Lemes; Kaminagakura, Estela; Anbinder, Ana Lia Resumen: Los artefactos en histopatología son estructuras artificiales o alteraciones del tejido que se producen durante la biopsia o el procesamiento del tejido, y que pueden modificar la muestra o inducir a un diagnóstico erróneo. El objetivo de este estudio fue evaluar el conocimiento de los odontólogos sobre los artefactos y analizar los artefactos más comunes presentes en láminas histológicas de un laboratorio de patología oral, con el fin de reducir su ocurrencia. Se aplicó un cuestionario en línea a odontólogos usuarios del laboratorio y se evaluaron 200 láminas histológicas por dos examinadores calibrados. Los resultados fueron analizados estadísticamente. Cuarenta y cuatro usuarios del laboratorio respondieron el cuestionario. La mayoría eran mujeres (63,6%), mayores de 40 años (54,5%), graduados hace más de 20 años (52,3%), egresados de universidades públicas (72,7%) y no especialistas (54,5%). El 88,6% respondió correctamente más del 70% del cuestionario. Se observó que los no especialistas tenían mayor conocimiento sobre los artefactos. El artefacto más común durante la biopsia fue el de compresión (30,5%), mientras que en el laboratorio fueron los desgarros o fisuras (92%). Todas las láminas presentaron al menos un artefacto de procesamiento. Aunque la mayoría de los usuarios tiene conocimientos básicos sobre el tema, la prevalencia de artefactos sigue siendo alta. La comprensión de los artefactos es fundamental para los odontólogos y patólogos a fin de reducir su prevalencia y evitar errores diagnósticos.; The artifacts in histopathology are artificial structures or tissue alterations produced during biopsy or tissue processing, which can alter the sample or lead to misdiagnosis. Our objective was to evaluate dental clinicians’ knowledge about artifacts and to assess the most common artifacts found in histological slides from an oral pathology laboratory, with the aim of reducing their occurrence. An online questionnaire was prepared to be answered by clinicians and 200 histological slides were evaluated by two calibrated examiners. Results were statistically analyzed. Forty-four users of an Oral Pathology Laboratory answered the questionnaire. They were predominantly female (63.6%), over 40 years old (54.5%), graduated more than 20 years ago (52.3%), from public universities (72.7%), non-specialists (54.5%), with 88.6% of the sample correctly answering over 70% of the questionnaire. It was observed that non-specialists had a higher knowledge of artifacts, and other comparisons were not significant. The most common artifacts produced during biopsy were crush or squeeze artifact (30.5%), while in the laboratory, tears/splits were the most common (92%). All slides presented at least one processing artifact. Most users have a basic knowledge of the subject, but the percentage of artifacts is high. Knowledge of artifacts is important for clinicians and pathologists to reduce their prevalence and prevent misinterpretation and misdiagnosis.; Os artefatos em histopatologia são estruturas artificiais ou alterações teciduais produzidas durante a biópsia ou o processamento do tecido, que podem modificar a amostra ou induzir a erros diagnósticos. O objetivo deste estudo foi avaliar o conhecimento de cirurgiõesdentistas sobre artefatos e identificar os mais comuns em lâminas histológicas provenientes de um laboratório de patologia oral, visando à redução de sua ocorrência. Aplicou-se um questionário online a profissionais da odontologia e foram avaliadas 200 lâminas histológicas por dois examinadores calibrados. Os resultados foram analisados estatisticamente. Quarenta e quatro usuários do laboratório responderam ao questionário. A maioria era do sexo feminino (63,6%), com mais de 40 anos (54,5%), formados há mais de 20 anos (52,3%), oriundos de universidades públicas (72,7%) e não especialistas (54,5%). Do total, 88,6% responderam corretamente mais de 70% do questionário. Os não especialistas demonstraram maior conhecimento sobre artefatos. O artefato mais frequente durante a biópsia foi o de esmagamento (30,5%), enquanto no laboratório foram os rasgos (92%). Todas as lâminas apresentaram ao menos um artefato de processamento. Apesar do conhecimento básico observado, a alta prevalência de artefatos reforça a importância do tema para evitar erros diagnósticos.

2026-01-01T00:00:00Z Cosio Dueñas, Herbert Lazo Otazú, Liceth Cabrera Arredondo, Deyvi Maslucan, Romy Angeles Tay Chu Jon, Lidia Yileng https://hdl.handle.net/20.500.12008/53784 2026-03-10T11:19:06Z 2026-01-01T00:00:00Z

Título: Técnicas in vitro de desmineralización, usadas para formar mancha blanca como lesión de caries inicial: revisión sistemática. Autor: Cosio Dueñas, Herbert; Lazo Otazú, Liceth; Cabrera Arredondo, Deyvi; Maslucan, Romy Angeles; Tay Chu Jon, Lidia Yileng Resumen: Objetivo: El objetivo de esta revisión sistémica fue describir y comparar las técnicas in vitro de desmineralización más usada para la formación de mancha blanca como lesión de caries inicial. Métodos: El presente estudio está enmarcado en la guía actualizada para la publicación de revisiones sistemáticas PRISMA 2020. Se realizó una búsqueda sistemática de la literatura científica para identificar investigaciones originales que cumplieran con los criterios de elegibilidad, usando el modelo PICO para revisiones sistémicas. Las palabras de búsqueda fueron: caries, lesión de mancha blanca, in vitro y desmineralización. Se incluyeron estudios in vitro con metodología clara y replicable, se excluyeron revisiones sistemáticas, estudio in vivo y aquellas sin suficiente detalle metodológico. Se realizó la búsqueda en LILACS, Pubmed y Web of Science, de artículos publicados durante el año 2024. Resultados: Fueron 29 los artículos completos incluidos para la revisión sistémica que cumplieron con todos los criterios de elegibilidad. La técnica de desmineralización con soluciones ácidas fue utilizada en el 5,52% de los estudios (20 de los 29 artículos), siendo el ácido acético la solución ácida más común con el 44,83%. La técnica de ciclos de pH fue empleada en el 31,03% de los estudios (9 de 29 artículos), con un predominio del ácido acético en el 27,59% de los casos. El uso de las soluciones ácidas permite una condición controlada de desmineralización, el pH varió entre 4,0 y 5,5 de acidez, con una frecuencia mayor de pH de 4,5; el tiempo de exposición osciló desde 36 horas hasta 22 días, siendo más común el rango de 4 días. El uso de los ciclos de pH simulan condiciones dinámicas de desmineralización y remineralización, similares al medio oral, se alternaron soluciones con pH de 4,4 en la desmineralización y pH de 7,0 para la remineralización; los ciclos tuvieron tiempos de exposición variable, 6 horas para la desmineralización y 18 para la remineralización, repetidos durante 5 a 10 días. Conclusión: la técnica de la desmineralización con soluciones ácidas es la más utilizada debido a su simplicidad y control experimental. La desmineralización mediante los ciclos de pH ofrece mayor similitud con las condiciones clínicas, pero requieren un protocolo más complejo. Ninguna técnica in vitro presenta una formula estándar aceptada para la formación de mancha blanca como lesión de caries inicial, resaltando la necesidad de establecer lineamientos uniformes en futuros estudios.; Objective: The objective of this systematic review was to describe and compare the most commonly used in vitro demineralization techniques for the formation of white stain as an initial caries lesion. Methods: The present study is framed in the updated guide for the publication of systematic reviews PRISMA 2020. A systematic search of the scientific literature was carried out to identify original research that met the eligibility criteria, using the PICO model for systemic reviews. The search words were: caries, white spot lesion, in vitro and demineralization. In vitro studies with clear and replicable methodology were included, systematic reviews, in vivo studies and those without sufficient methodological detail were excluded. The search was carried out in LILACS, Pubmed and Web of Science, for articles published during the year 2024. Results: There were 29 full articles included for the systemic review that met all eligibility criteria. The demineralization technique with acid solutions was used in 65.52% of the studies (20 of the 29 articles), with acetic acid being the most common acid solution with 44.83%. The pH cycling technique was used in 31.03% of the studies (9 of 29 articles), with a predominance of acetic acid in 27.59% of the cases. The use of acidic solutions allows a controlled condition of demineralization, the pH varied between 4.0 and 5.5 of acids, with a higher frequency of pH of 4.5; Exposure time ranged from 36 hours to 22 days, with the range of 4 days being more common. The use of pH cycles simulate dynamic conditions of demineralization and remineralization, similar to the oral medium, solutions with pH of 4.4 were alternated in demineralization and pH of 7.0 for remineralization; The cycles had variable exposure times, 6 hours for demineralization and 18 for remineralization, repeated for 5 to 10 days. Conclusion: Demineralization with acid solutions is the most widely used technique due to its simplicity and experimental control. Demineralization using pH cycling offers greater similarity to clinical conditions, but requires a more complex protocol. No in vitro technique presents an accepted standard formula for white spot formation as an initial caries lesion, highlighting the need to establish uniform guidelines in future studies.; Objetivo: O objetivo desta revisão sistemática foi descrever e comparar as técnicas de desmineralização in vitro mais comumente utilizadas para a formação de mancha branca como lesão inicial de cárie. Métodos: O presente estudo está enquadrado no guia atualizado para publicação de revisões sistemáticas PRISMA 2020. Foi realizada uma busca sistemática na literatura científica para identificar pesquisas originais que atendessem aos critérios de elegibilidade, utilizando o modelo PICO para revisões sistemáticas. As palavras de busca foram: cárie, lesão de mancha branca, in vitro e desmineralização. Foram incluídos estudos in vitro com metodologia clara e replicável, foram excluídas revisões sistemáticas, estudos in vivo e aqueles sem detalhamento metodológico suficiente. A busca foi realizada nas bases LILACS, Pubmed e Web of Science, por artigos publicados durante o ano de 2024. Resultados: Foram incluídos 29 artigos completos para a revisão sistemática que atenderam a todos os critérios de elegibilidade. A técnica de desmineralização com soluções ácidas foi utilizada em 65,52% dos estudos (20 dos 29 artigos), sendo o ácido acético a solução ácida mais comum com 44,83%. A técnica de ciclagem de pH foi utilizada em 31,03% dos estudos (9 de 29 artigos), com predomínio do ácido acético em 27,59% dos casos. A utilização de soluções ácidas permite uma condição controlada de desmineralização, o pH variou entre 4,0 e 5,5 dos ácidos, com maior frequência de pH de 4,5; O tempo de exposição variou de 36 horas a 22 dias, sendo mais comum o intervalo de 4 dias. A utilização de ciclos de pH simula condições dinâmicas de desmineralização e remineralização, semelhantes ao meio oral, soluções com pH 4,4 foram alternadas na desmineralização e pH 7,0 na remineralização; Os ciclos tiveram tempos de exposição variáveis, 6 horas para desmineralização e 18 para remineralização, repetidos por 5 a 10 dias. Conclusão: A desmineralização com soluções ácidas é a técnica mais amplamente utilizada devido à sua simplicidade e controle experimental. A desmineralização por ciclagem de pH oferece maior similaridade com as condições clínicas, mas requer um protocolo mais complexo. Nenhuma técnica in vitro apresenta uma fórmula padrão aceita para a formação de manchas brancas como lesão inicial de cárie, destacando a necessidade de estabelecer diretrizes uniformes em estudos futuros.

2026-01-01T00:00:00Z Acosta, Manuela Pregliasco, Yoana Schuch, Lauren Frenzel Pereira-Prado, Vanesa https://hdl.handle.net/20.500.12008/53779 2026-03-10T11:17:37Z 2026-01-01T00:00:00Z

Título: Impacto de los agentes vasoconstrictores asociados a anestésicos locales en pacientes hipertensos. Autor: Acosta, Manuela; Pregliasco, Yoana; Schuch, Lauren Frenzel; Pereira-Prado, Vanesa Resumen: La hipertensión arterial es una enfermedad cardiovascular crónica de alta prevalencia a nivel mundial y representa un problema de salud pública en Uruguay. El uso de vasoconstrictores en pacientes hipertensos sigue siendo un tema de debate en odontología debido a la controversia sobre su seguridad. Objetivos: Esta revisión evalúa el impacto del uso de anestésicos locales con vasoconstrictores en pacientes hipertensos, analizando posibles efectos adversos y factores que influyen en la seguridad y eficacia del tratamiento odontológico. Metodología: Se realizó una revisión de la literatura mediante la consulta de bases de datos, incluyendo PubMed, SciELO, BVS-Odontología (Udelar) y Google Scholar. La búsqueda abarcó publicaciones desde 2014 hasta octubre de 2024, en inglés, español y portugués. Tras aplicar los criterios de selección, se incluyeron un total de 25 textos bibliográficos para la elaboración de este artículo. Resultados: El agente vasoconstrictor más utilizado es la epinefrina, bajo una dosis máxima recomendada de 0.04 mg para pacientes hipertensos, para minimizar los riesgos asociados y garantizar una administración más segura, enfatizando la importancia de una evaluación cuidadosa del estado cardiovascular del paciente antes de su administración. Conclusiones: La evidencia disponible apunta a que estaría justificado el uso de anestésicos locales hasta con una concentración de epinefrina de 0.04mg en pacientes con hipertensión arterial controlada ASA II. Es necesario continuar realizando estudios clínicos y de laboratorio específicos para asegurar y reafirmar la evidencia presentada.; Arterial hypertension is a chronic cardiovascular disease with a high global prevalence and represents a public health issue in Uruguay. The use of vasoconstrictors in hypertensive patients remains a debated topic in dentistry due to concerns regarding their safety. Objectives: This review evaluates the impact of using local anesthetics with vasoconstrictors in hypertensive patients, analyzing potential adverse effects and factors influencing the safety and effectiveness of dental treatment. Methodology: A literature review was conducted by consulting databases such as PubMed, SciELO, BVS-Odontología (Udelar), and Google Scholar. The search covered publications from 2014 to October 2024 in English, Spanish, and Portuguese. After applying selection criteria, 25 bibliographic sources were included in this article. Results: The most commonly used vasoconstrictor is epinephrine, with a maximum recommended dose of 0.04 mg for hypertensive patients to minimize associated risks and ensure safer administration. The findings highlight the importance of a thorough cardiovascular assessment before its use. Conclusions: Available evidence suggests that the use of local anesthetics with epinephrine concentrations up to 0.04mg would be justified in patients with controlled hypertension classified as ASA II. Further clinical and laboratory studies are necessary to strengthen and confirm the presented evidence.; A hipertensão arterial é uma doença cardiovascular crônica de alta prevalência global e representa um problema de saúde pública no Uruguai. O uso de vasoconstritores em pacientes hipertensos continua sendo um tema debatido na odontologia devido às controvérsias sobre sua segurança. Objetivos: Esta revisão avalia o impacto do uso de anestésicos locais com vasoconstritores em pacientes hipertensos, analisando possíveis efeitos adversos e fatores que influenciam a segurança e a eficácia do tratamento odontológico. Metodologia: Foi realizada uma revisão da literatura por meio da consulta a bases de dados como PubMed, SciELO, BVS-Odontologia (Udelar) e Google Scholar. A busca abrangeu publicações de 2014 até outubro de 2024, em inglês, espanhol e português. Após a aplicação dos critérios de seleção, um total de 25 textos bibliográficos foram incluídos neste artigo. Resultados: O vasoconstritor mais utilizado é a epinefrina, com uma dose máxima recomendada de 0.04 mg para pacientes hipertensos, a fim de minimizar os riscos associados e garantir uma administração mais segura. Os achados ressaltam a importância de uma avaliação cardiovascular cuidadosa antes do seu uso. Conclusões: As evidências disponíveis sugerem que o uso de anestésicos locais com concentração de epinefrina de até 0,04 mg é justificado em pacientes com hipertensão arterial controlada, classificados como ASA II. É necessário continuar realizando estudos clínicos e laboratoriais específicos para assegurar e reforçar a evidência apresentada.

2026-01-01T00:00:00Z