Título:
Calidad de vida en niños, niñas y adolescentes con VIH. Centro Hospitalario Pereira Rossell. Montevideo, Uruguay, 2019-2020
Otros títulos:
Quality of life in children and adolescents with HIV. Pereira Rossell Hospital Centre. Montevideo, Uruguay, 2019- 2020
Qualidade de vida em crianças e adolescentes com HIV. Centro Hospitalar Pereira Rossell. Montevidéu, Uruguai. 2019-2020
Qualidade de vida em crianças e adolescentes com HIV. Centro Hospitalar Pereira Rossell. Montevidéu, Uruguai. 2019-2020
Coordinador:
Director:
Compilador:
Autor:
González, Virginia
Holcberg, Mónica
Mateus, Marcelo
García, Loreley
Pirez, María Catalina
Holcberg, Mónica
Mateus, Marcelo
García, Loreley
Pirez, María Catalina
Tutor:
Tipo de documento:
Artículo
Editor:
Palabras clave:
VIH
HIV
Calidad de vida
Quality of life
Niños
Child
Adolescente
Adolescent
HIV
Calidad de vida
Quality of life
Niños
Child
Adolescente
Adolescent
Descriptores:
SEROPREVALENCIA DE VIH
GRUPOS DE EDAD
ENCUESTAS Y CUESTIONARIOS
ENFERMEDADES CRÓNICAS
CONTROL DE ENFERMEDADES TRANSMISIBLES
GRUPOS DE EDAD
ENCUESTAS Y CUESTIONARIOS
ENFERMEDADES CRÓNICAS
CONTROL DE ENFERMEDADES TRANSMISIBLES
Año de publicación:
2023
Contenido:
Resumen:
Introducción: la infección por el VIH es una enfermedad de comportamiento crónico. En Uruguay no hay publicaciones aplicando cuestionarios sobre calidad de vida en menores de 18 años con VIH.
Objetivos: conocer la calidad de vida en niños, niñas y adolescentes con VIH que se asisten en el Centro Hospitalario Pereira Rossell. Relacionar la calidad de vida de la población encuestada a su estado inmunológico y carga viral. Comprobar si existe una diferencia en la calidad de vida de los niños, niñas y adolescentes de acuerdo a la edad. Conocer la actividad escolar de niños, niñas y adolescentes mayores de 5 años y su relación con la carga viral. Comparar la percepción de calidad de vida de los padres y su visión de la actividad escolar con la de niños mayores de 5 años.
Materiales y métodos: se incluyeron niños, niñas y adolescentes con VIH de 1 mes a 18 años. Se aplicó el cuestionario PedsQL 4.0. Se relacionaron los resultados de los niños, niñas y adolescentes con los de sus padres/tutores y con la carga viral.
Resultados: la percepción de calidad de vida en esta población es buena y similar en diferentes grupos etarios. La percepción de padres/tutores y la de niños, niñas y adolescentes se correlacionó, al igual que la percepción sobre la actividad escolar. No se encontró asociación entre carga viral indetectable con buena calidad de vida ni con buen puntaje en actividad escolar.
Conclusiones: esta patología no parece afectar la vida diaria de esta población según los resultados del cuestionario utilizado.
Introduction: HIV disease is a chronic illness. In Uru-guay, there are no publications applying quality of life questionnaires in individuals younger than 18 years old with HIV. Objectives: to learn about the quality of life in chil-dren and adolescents living with HIV who are seen at the Pereira Rossell Hospital Centre. To relate the quali-ty of life of the surveyed population with their immune condition and viral load. To learn about school activity of children older than 5 years old and adolescents and its relation with viral load. To compare parents’ percep-tion of their children ́s quality of life and school activi-ty with that of the children themselves. Method: children and adolescents aged between 1 month and 18 years old with HIV were included in the study.PedsQL 4.0 questionnaire was applied. The results of children and adolescents were compared to the results of their parents and tutors and the viral load. Results: the perception of quality of life in this population is good and does not vary across the different age groups.The perception of parents and tutors and that of children and adolescents was correlated, the same as the perception on school activity.No associa-tion was found between undetectable viral load and a good quality of life, neither with good school scores. Conclusions: this disease does not seem to affect the daily life of this population according to the results of the questionnaire used.
Introdução: a infecção pelo HIV é uma doença com características crônicas. No Uruguai não existem publi-cações sobre a aplicação de questionários de qualidade de vida em menores de 18 anos com HIV. Objetivos: conhecer a qualidade de vida de crianças e adolescentes com HIV que frequentam o Centro Hos-pitalar Pereira Rossell. Relacionar a qualidade de vida da população pesquisada com seu estado imunológico e car-ga viral. Verificar se há diferença na qualidade de vida de crianças e adolescentes de acordo com a idade. Conheça a atividade escolar de crianças e adolescentes com mais de 5 anos e sua relação com a carga viral. Comparar a percepção de qualidade de vida dos pais e sua visão sobre a atividade escolar, com a de crianças maiores de 5 anos. Materiais e métodos: foram incluídos crianças e adolescentes com HIV de 1 mês a 18 anos de idade. Aplicou-se o questionário PedsQL 4.0. Os resultados das crianças e adolescentes foram relacionados aos de seus pais/responsáveis e à carga viral. Resultados: a percepção de qualidade de vida nes-sa população é boa e semelhante em diferentes faixas etárias. Correlacionou-se a percepção dos pais/respon-sáveis e das crianças e adolescentes, assim como a per-cepção da atividade escolar. Não foi encontrada asso-ciação entre carga viral indetectável com boa qualidade de vida ou com bom escore na atividade escolar. Conclusões: esta patologia parece não afetar a vida diária desta população de acordo com os resultados do questionário utilizado.
Introduction: HIV disease is a chronic illness. In Uru-guay, there are no publications applying quality of life questionnaires in individuals younger than 18 years old with HIV. Objectives: to learn about the quality of life in chil-dren and adolescents living with HIV who are seen at the Pereira Rossell Hospital Centre. To relate the quali-ty of life of the surveyed population with their immune condition and viral load. To learn about school activity of children older than 5 years old and adolescents and its relation with viral load. To compare parents’ percep-tion of their children ́s quality of life and school activi-ty with that of the children themselves. Method: children and adolescents aged between 1 month and 18 years old with HIV were included in the study.PedsQL 4.0 questionnaire was applied. The results of children and adolescents were compared to the results of their parents and tutors and the viral load. Results: the perception of quality of life in this population is good and does not vary across the different age groups.The perception of parents and tutors and that of children and adolescents was correlated, the same as the perception on school activity.No associa-tion was found between undetectable viral load and a good quality of life, neither with good school scores. Conclusions: this disease does not seem to affect the daily life of this population according to the results of the questionnaire used.
Introdução: a infecção pelo HIV é uma doença com características crônicas. No Uruguai não existem publi-cações sobre a aplicação de questionários de qualidade de vida em menores de 18 anos com HIV. Objetivos: conhecer a qualidade de vida de crianças e adolescentes com HIV que frequentam o Centro Hos-pitalar Pereira Rossell. Relacionar a qualidade de vida da população pesquisada com seu estado imunológico e car-ga viral. Verificar se há diferença na qualidade de vida de crianças e adolescentes de acordo com a idade. Conheça a atividade escolar de crianças e adolescentes com mais de 5 anos e sua relação com a carga viral. Comparar a percepção de qualidade de vida dos pais e sua visão sobre a atividade escolar, com a de crianças maiores de 5 anos. Materiais e métodos: foram incluídos crianças e adolescentes com HIV de 1 mês a 18 anos de idade. Aplicou-se o questionário PedsQL 4.0. Os resultados das crianças e adolescentes foram relacionados aos de seus pais/responsáveis e à carga viral. Resultados: a percepção de qualidade de vida nes-sa população é boa e semelhante em diferentes faixas etárias. Correlacionou-se a percepção dos pais/respon-sáveis e das crianças e adolescentes, assim como a per-cepção da atividade escolar. Não foi encontrada asso-ciação entre carga viral indetectável com boa qualidade de vida ou com bom escore na atividade escolar. Conclusões: esta patologia parece não afetar a vida diária desta população de acordo com os resultados do questionário utilizado.
Descripción:
Editorial:
Sindicato Médico del Uruguay
EN:
Revista Médica del Uruguay. 2023;39(1)
Financiadores:
Citación:
González V, Holcberg M, Mateus M y otros. Calidad de vida en niños, niñas y adolescentes con VIH. Centro Hospitalario Pereira Rossell. Montevideo, Uruguay, 2019-2020. Revista Médica del Uruguay [en línea] 2023 39(1). 22 p.
Citación:
metadata.cc.license.name:
Documento del Gobiberno:
URI:
https://hdl.handle.net/20.500.12008/56828
ISBN:
e-ISBN:
ISSN:
ISMN:
Otros identificadores:
Título Obtenido:
Facultad o Servicio que otorga el Título:
Licencia:
Atribución/Reconocimiento 4.0 Internacional
Cobertura geográfica:
URUGUAY
MONTEVIDEO
MONTEVIDEO
Cobertura temporal:
2019 - 2020
metadata.dc.relation.IsVersionOf:
Clasificación:
Es versión de:
Colecciones:
| Ficheros | Descripción | Tamaño | Formato | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Calidad de vida en niños, niñas y adolescentes con VIH.pdf | — | 4.08 MB | Adobe PDF |
Licencia Creative Commons:
Excepto donde se indique lo contrario, la licencia de este ítem se describe como Atribución/Reconocimiento 4.0 Internacional