Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://hdl.handle.net/20.500.12008/56889
MetadatoEtiquetaValorIdioma
dc.contributor.author Autor Jaume, Alejandra-
dc.contributor.author Autor Gil, Juan-
dc.contributor.author Autor Romero, Mariana-
dc.contributor.author Autor Negrotto, Matías-
dc.contributor.author Autor Spagnuolo, Edgardo-
dc.contributor.filiacion Filiación Jaume Alejandra, Administración de los Servicios de Salud del Estado (Uruguay). Hospital Maciel. Servicio de Neurocirugía-
dc.contributor.filiacion Filiación Gil Juan, Universidad de la República (Uruguay). Facultad de Medicina. Departamento de Métodos Cuantitativos-
dc.contributor.filiacion Filiación Romero Mariana, Universidad de la República (Uruguay). Facultad de Medicina. Hospital de Clínicas. Cátedra de Neurocirugía-
dc.contributor.filiacion Filiación Negrotto Matías, Universidad de la República (Uruguay). Facultad de Medicina. Hospital de Clínicas. Cátedra de Imagenología-
dc.contributor.filiacion Filiación Spagnuolo Edgardo, Administración de los Servicios de Salud del Estado (Uruguay). Hospital Maciel. Servicio de Neurocirugía-
dc.coverage.spatial Cobertura geográfica URUGUAY-
dc.coverage.temporal Cobertura temporal 1° de noviembre de 2019 - 31 de octubre de 2020-
dc.date.accessioned Fecha ingreso 2026-10-09T19:27:48Z-
dc.date.issued Año de publicación 2023-
dc.description.abstract Resumen Introducción: si bien varios estudios han abordado la comparación entre el tratamiento endovascular y el clipado quirúrgico de aneurismas rotos, no existe aún evidencia firme respecto a la utilización de una u otra técnica en términos de seguridad y mejor pronóstico. El objetivo de este trabajo es analizar las distintas modalidades de tratamiento de la hemorragia subaracnoidea (HSA) implementadas en Uruguay y su impacto sobre la curación del aneurisma y el pronóstico de los pacientes. Material y método: estudio prospectivo y multicéntrico que incluyó a todos los pacientes mayores de 18 años que fueron asistidos por HSA espontánea aneurismática en Uruguay entre el 1 de noviembre de 2019 y el 31 de octubre de 2020. Fueron relevadas las características clínicoepidemiológicas y comorbilidades al momento del diagnóstico, el tipo de tratamiento recibido y variables de evolución clínica durante los siguientes seis meses. Los datos fueron procesados a través del software estadístico Statistical Package for Social Sciences (SPSS) y el nivel de significación utilizado en los test fue de 5%. Debido al carácter multicéntrico y nacional del estudio, debió ser sometido a evaluación por todos los comités de ética de las instituciones de salud participantes. Resultados: se observó un total de 211 casos en el período evaluado. La media de edad fue de 57 años con predominancia del sexo femenino (75%). En el 74% de los casos fue indicado algún tipo de tratamiento específico (43% cirugía abierta y 31% terapia endovascular), mientras al resto de los pacientes no se les pudo tratar el aneurisma por su grave situación neurológica; 52 pacientes tuvieron complicaciones vinculadas al tratamiento recibido, observándose una mayor proporción de estas en el caso de la cirugía abierta respecto a la terapia endovascular (42% vs 21,5%; p=0,008). Conclusiones: se observó una mayor tasa de complicaciones en el tratamiento quirúrgico, sin impacto en la morbimortalidad. De los factores predictores independientes de mala evolución clínica encontrados, el único vinculado al tipo de tratamiento fue la presencia de isquemia extensa.-
dc.description.abstract Resumen Introduction: While several studies have addressed the comparison between endovascular treatment and surgical clipping of ruptured aneurysms, there is still no definitive evidence regarding the use of one or the other in terms of safety and improved prognosis. The objective of this study is to analyze the various modalities of subarachnoid hemorrhage (SAH) treatment implemen-ted in Uruguay and their impact on aneurysm resolution and patient prognosis. Method: This is a prospective, multicenter study that includes all patients over 18 years of age who were treated for spontaneous aneurysmal subarachnoid he-morrhage in Uruguay between November 1, 2019, and October 31, 2020. We collected and examined clini-cal-epidemiological characteristics and comorbidities at the time of diagnosis, the type of treatment received, and clinical outcome variables over the following 6 months. The data were analysed using the Statistical Package for Social Sciences (SPSS) software, and a significance level of 5% was applied in the tests. Due to the multicenter and national nature of the study, it had to be submitted for evaluation to all the Ethics Commit-tees of the participating healthcare institutions. Results: A total of 211 cases were observed during the evaluated period. The mean age was 57 years with a predominance of females (75%). In 74% of the cases, some form of specific treatment was recommended (43% open surgery and 31% endovascular therapy), while the remaining patients could not undergo aneu-rysm treatment due to their severe neurological con-dition. 52 patients experienced complications related to the treatment received, with a higher proportion of these in the case of open surgery compared to endovas-cular therapy (42% vs. 21,5%; p=0,008). Conclusions: A higher rate of complications was observed in the surgical treatment, with no impact on morbidity and mortality. Among the independent pre-dictors of poor clinical outcomes identified, the only one related to the type of treatment was the presence of extensive ischemia.-
dc.format.extent Extensión 10 p.-
dc.format.mimetype Formato application/pdf-
dc.identifier.citation Citación Jaume A, Gil J, Romero M y otros. Complicaciones del tratamiento endovascular y quirúrgico en las hemorragias subaracnoideas aneurismáticas en Uruguay. Análisis prospectivo de una serie de 211 casos. Revista Médica del Uruguay [en línea]. 2023;39(4). 10 p.-
dc.identifier.doi DOI 10.29193/RMU.39.4.1-
dc.identifier.eissn e-ISSN 1688-0390-
dc.identifier.uri URI https://hdl.handle.net/20.500.12008/56889-
dc.language.iso Idioma es-
dc.publisher Editorial Sindicato Médico del Uruguay-
dc.relation.ispartof EN Revista Médica del Uruguay. 2023;39(4)-
dc.rights Derechos Las obras depositadas en el Repositorio se rigen por la Ordenanza de los Derechos de la Propiedad Intelectual de la Universidad de la República.(Res. Nº 91 de C.D.C. de 8/III/1994 – D.O. 7/IV/1994) y por la Ordenanza del Repositorio Abierto de la Universidad de la República (Res. Nº 16 de C.D.C. de 07/10/2014)-
dc.rights.licence Licencia Atribución/Reconocimiento 4.0 Internacionalen
dc.rights.uri Uri de la licencia http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/-
dc.subject Palabras clave Hemorragia subaracnoidea-
dc.subject Palabras clave Aneurisma-
dc.subject Palabras clave Cirugía-
dc.subject Palabras clave Tratamiento endovascular-
dc.subject Palabras clave Subarachnoid hemorrhage-
dc.subject Palabras clave Aneurysm-
dc.subject Palabras clave Surgery-
dc.subject Palabras clave Endovascular treatment-
dc.subject Palabras clave Hemorragia subaracnoide-
dc.subject Palabras clave Cirugia-
dc.subject Palabras clave Tratamento endovascular-
dc.subject.other Descriptores PROCEDIMIENTOS ENDOVASCULARES-
dc.subject.other Descriptores ADULTO-
dc.subject.other Descriptores MORBIMORTALIDAD-
dc.subject.other Descriptores COMPLICACIONES POSOPERATORIAS-
dc.subject.other Descriptores PRONÓSTICO-
dc.title Título Complicaciones del tratamiento endovascular y quirúrgico en las hemorragias subaracnoideas aneurismáticas en Uruguay. Análisis prospectivo de una serie de 211 casos-
dc.title.alternative Otros títulos Complications of Endovascular and Surgical Treatment in Aneurysmal Subarachnoid Hemorrhages in Uruguay. Prospective analysis of a series of 211 cases-
dc.title.alternative Otros títulos Complicações do tratamento endovascular e cirúrgico nas hemorragias subaracnóideas aneurismais no Uruguai: análise prospectiva de uma série de 211 casos-
dc.type Tipo de documento Artículo-
FicherosDescripciónTamañoFormato
Complicaciones del tratamiento endovascular y quirúrgico.pdf — 2.7 MB Adobe PDF

Licencia Creative Commons:

Excepto donde se indique lo contrario, la licencia de este ítem se describe como Atribución/Reconocimiento 4.0 Internacional