Título:
Derechos y experiencias de adolescentes gestantes en la atención prenatal en Uruguay
Otros títulos:
Rights and experiences of pregnant adolescents in prenatal care in Uruguay
Direitos e experiências de adolescentes gestantes na atenção pré-natal no Uruguai
Direitos e experiências de adolescentes gestantes na atenção pré-natal no Uruguai
Coordinador:
Director:
Compilador:
Autor:
Akar, Andrea
Farías, Carolina
Farías, Carolina
Tutor:
Tipo de documento:
Artículo
Editor:
Palabras clave:
Adolescencia
Embarazo adolescente
Atención prenatal
Derechos reproductivos
Adolescence
Adolescent pregnancy
Prenatal care
Reproductive rights
Adolescência
Atenção pré-natal
Gravidez na adolescência
Direitos reprodutivos
Embarazo adolescente
Atención prenatal
Derechos reproductivos
Adolescence
Adolescent pregnancy
Prenatal care
Reproductive rights
Adolescência
Atenção pré-natal
Gravidez na adolescência
Direitos reprodutivos
Descriptores:
ADOLESCENTE
EMBARAZO EN ADOLESCENCIA
DERECHOS SEXUALES Y REPRODUCTIVOS
EMBARAZO
EMBARAZO EN ADOLESCENCIA
DERECHOS SEXUALES Y REPRODUCTIVOS
EMBARAZO
Año de publicación:
2026
Contenido:
Resumen:
El estudio exploró las experiencias y percepciones de adolescentes gestantes sobre el trato materno recibido durante la consulta prenatal en el Primer Nivel de Atención del Sistema Nacional Integrado de Salud en Uruguay. Se empleó un enfoque cualitativo exploratorio mediante entrevistas semiestructuradas a 12 jóvenes de 15 a 19 años, en los primeros meses de puerperio, quienes habían asistido a consultas prenatales en ámbitos públicos y privados. El análisis temático identificó dimensiones clave relacionadas con la comunicación y acceso a información, las actitudes del personal de salud y la autonomía en la toma de decisiones. Los hallazgos revelaron que la comunicación incompleta y el uso de lenguaje técnico dificultaban la comprensión de la información, mientras que actitudes paternalistas y la falta de reconocimiento de la autonomía generaban inseguridad y desconfianza. No obstante, las adolescentes valoraron la atención empática y la posibilidad de elegir con quién atenderse, lo que fortaleció la confianza y el acompañamiento. Se concluye que garantizar un trato materno respetuoso, comunicación clara y participación activa en decisiones de salud es esencial para mejorar la calidad de la atención prenatal y promover el respeto de los derechos de las gestantes adolescentes. Se recomienda fortalecer la formación del personal de salud en perspectiva de derechos y atención integral.
This study explored the experiences and perceptions of pregnant adolescents regarding maternal care received during prenatal consultations in the Primary Health Care of the Integrated National Health System in Uruguay. A qualitative exploratory approach was used, conducting semi-structured interviews with 12 young women aged 15 to 19 in the early postpartum months, who had attended public and private prenatal consultations. Thematic analysis identified key dimensions related to communication and access to information, healthcare staff attitudes, and autonomy in decision-making. Findings showed that incomplete communication and technical language hindered understanding, while paternalistic attitudes and lack of recognition of autonomy generated insecurity and distrust. However, adolescents valued empathetic care and the possibility of choosing their healthcare provider, which enhanced trust and support. It is concluded that ensuring respectful maternal care, clear communication, and active participation in health decisions is essential to improve prenatal care quality and promote the rights of pregnant adolescents. Training healthcare staff in rights-based and comprehensive care approaches is recommended.
O estudo explorou as experiências e percepções de adolescentes gestantes sobre o atendimento materno recebido durante consultas pré-natais no Primeiro Nível de Atenção do Sistema Nacional Integrado de Saúde no Uruguai. Utilizou-se abordagem qualitativa exploratória por meio de entrevistas semiestruturadas com 12 jovens de 15 a 19 anos, nos primeiros meses do pós-parto, que haviam participado de consultas públicas e privadas. A análise temática identificou dimensões-chave relacionadas à comunicação e acesso à informação, atitudes do pessoal de saúde e autonomia na tomada de decisões. Os achados revelaram que a comunicação incompleta e o uso de linguagem técnica dificultavam a compreensão, enquanto atitudes paternalistas e a falta de reconhecimento da autonomia geravam insegurança e desconfiança. No entanto, as adolescentes valorizaram o atendimento empático e a possibilidade de escolher com quem se atender, fortalecendo a confiança e o acompanhamento. Conclui-se que garantir atendimento materno respeitoso, comunicação clara e participação ativa nas decisões de saúde é essencial para melhorar a qualidade do pré-natal e promover os direitos das gestantes adolescentes. Recomenda-se capacitar os profissionais de saúde em perspectiva de direitos e atenção integral.
This study explored the experiences and perceptions of pregnant adolescents regarding maternal care received during prenatal consultations in the Primary Health Care of the Integrated National Health System in Uruguay. A qualitative exploratory approach was used, conducting semi-structured interviews with 12 young women aged 15 to 19 in the early postpartum months, who had attended public and private prenatal consultations. Thematic analysis identified key dimensions related to communication and access to information, healthcare staff attitudes, and autonomy in decision-making. Findings showed that incomplete communication and technical language hindered understanding, while paternalistic attitudes and lack of recognition of autonomy generated insecurity and distrust. However, adolescents valued empathetic care and the possibility of choosing their healthcare provider, which enhanced trust and support. It is concluded that ensuring respectful maternal care, clear communication, and active participation in health decisions is essential to improve prenatal care quality and promote the rights of pregnant adolescents. Training healthcare staff in rights-based and comprehensive care approaches is recommended.
O estudo explorou as experiências e percepções de adolescentes gestantes sobre o atendimento materno recebido durante consultas pré-natais no Primeiro Nível de Atenção do Sistema Nacional Integrado de Saúde no Uruguai. Utilizou-se abordagem qualitativa exploratória por meio de entrevistas semiestruturadas com 12 jovens de 15 a 19 anos, nos primeiros meses do pós-parto, que haviam participado de consultas públicas e privadas. A análise temática identificou dimensões-chave relacionadas à comunicação e acesso à informação, atitudes do pessoal de saúde e autonomia na tomada de decisões. Os achados revelaram que a comunicação incompleta e o uso de linguagem técnica dificultavam a compreensão, enquanto atitudes paternalistas e a falta de reconhecimento da autonomia geravam insegurança e desconfiança. No entanto, as adolescentes valorizaram o atendimento empático e a possibilidade de escolher com quem se atender, fortalecendo a confiança e o acompanhamento. Conclui-se que garantir atendimento materno respeitoso, comunicação clara e participação ativa nas decisões de saúde é essencial para melhorar a qualidade do pré-natal e promover os direitos das gestantes adolescentes. Recomenda-se capacitar os profissionais de saúde em perspectiva de direitos e atenção integral.
Descripción:
metadata.articulos.dc.description.uri:
Editorial:
Udelar. FM
EN:
Anales de la Facultad de Medicina. 2026;13(2)
Financiadores:
Citación:
Akar A y Farías C. Derechos y experiencias de adolescentes gestantes en la atención prenatal en Uruguay. Anales de la Facultad de Medicina [en línea]. 2026;13(2). 8 p.
Citación:
metadata.articulos.cc.license.name:
ISBN:
e-ISBN:
ISSN:
ISMN:
Otros identificadores:
Cobertura geográfica:
URUGUAY
Cobertura temporal:
Departamento académico:
Grupo de investigación:
Licencia:
Licencia Creative Commons Atribución (CC - By 4.0)
Colecciones:
| Ficheros | Descripción | Tamaño | Formato | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Derechos y experiencias de adolescentes gestantes.pdf | Derechos y experiencias de adolescentes gestantes | 308.64 KB | Adobe PDF |