Título:
Teoría y praxis en terminología
Otros títulos:
Coordinador:
Álvarez Catalá, Sara
Barité, Mario
Barité, Mario
Director:
Compilador:
Autor:
Tutor:
Tipo de documento:
Libro
Editor:
Palabras clave:
Comunicación
Terminología
Terminología
Descriptores:
Año de publicación:
2017
Contenido:
Contexto y evolución de la terminología: de una aproximación nominalista a una teoría comunicativa / M. Teresa Cabré Castellví -- O termo: estruturas prototípicas / Sabrina Pereira de Abreu -- La definición en terminología / Mario Barité -- Investigación sistemática en terminología / Cleci Regina Bevilacqua -- Los árboles de dominio / Mario Barité -- Contribuições para a metodologia do trabalho em neologia terminológica: o corpus de exclusão / Ieda Maria Alves -- El trabajo terminológico sistemático: su aplicación para la elaboración de bancos de datos terminológicos / M. Amor Montané March -- Dicionário geral de língua: entre o "saber" e o "saber fazer" / Sabrina Pereira de Abreu -- Das relações entre lexicologia e terminologia / Maria da Graça Krieger -- Tratamiento lexicográfico de voces especializadas: el caso de vírus-virus / Magdalena Coll y Amanda Duarte Blanco -- Formación e investigación en terminología y neología / Sara Álvarez Catalá y Mario Barité -- Glosario de terminología / Mirta Rauch y Mario Barité.
Resumen:
Esta obra colectiva pretende ser un mosaico y una síntesis, dar cobertura y respuesta actual a las preocupaciones teóricas, metodológicas, aplicativas y prácticas que están en el quehacer de quienes se dedican a la terminología. Este joven campo temático —territorio de intersección entre lingüistas, traductores, bibliotecólogos e informáticos—, necesita de libros que le permitan ordenar y cultivar sus teorías, premisas, métodos y herramientas. Si este es uno de esos libros lo juzgará el lector. En cualquier caso, será de apreciar que abra la obra un magnífico texto de María Teresa Cabré, referencia necesaria del área, propulsora de la teoría comunicativa de la terminología.
Descripción:
Punto de venta de la versión impresa: Servicio de Atención Central, Hall de la Facultad de Derecho (Avda. 18 de Julio 1824). Tel.: (+598) 2400 1918, 2408 2566, 2408 9574. Correo electrónico: ucur@udelar.edu.uy
Editorial:
Ediciones Universitarias
EN:
Biblioteca Plural;
Financiadores:
Comisión Sectorial de Investigación Científica (CSIC)
Citación:
Álvarez Catalá, Sara, Barité, Mario, (coord.). Teoría y praxis en terminología [en línea] Montevideo : Ediciones Universitarias, 2017. 978-9974-0-1544-9
Citación:
metadata.cc.license.name:
Documento del Gobiberno:
URI:
https://hdl.handle.net/20.500.12008/48736
ISBN:
978-9974-0-1544-9
e-ISBN:
ISSN:
ISMN:
Otros identificadores:
Título Obtenido:
Facultad o Servicio que otorga el Título:
Licencia:
Licencia Creative Commons Atribución - No Comercial - Sin Derivadas (CC - By-NC-ND 4.0)
Cobertura geográfica:
Cobertura temporal:
metadata.dc.relation.IsVersionOf:
Clasificación:
Es versión de:
Colecciones:
| Ficheros | Descripción | Tamaño | Formato | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Barité_Teoría y praxis en terminología_FIC.pdf | — | 3.27 MB | Adobe PDF |